English

Hello friends of the Black and White community! Once again, I’m here during Kora’s midday walk, Peru time. Going out has become like therapy—sharing a bit about my previous day, what’s happening, or just philosophizing while I spend time with Kora. Actually, she spends her time sniffing the hundreds of trees on the way to her favorite place: the park.

A month of classes has passed already. It’s been a bit complicated to adjust to being back in the classroom; sometimes I feel that virtual classes are easier. The hustle of traveling and being surrounded by so many people makes it hard to feel that direct connection or focus, but maybe that's just me getting used to it again.

Regarding my photography projects, we had a group assignment where the model bailed on us at the last minute. We had to improvise. Since I had brought all my gear, I decided to step up and take the photos myself. It made me a bit sad because I always want to build a solid portfolio, but that’s how things start. On the bright side, I’ve been invited to cover an event soon for practice. It’s great because since I specialize in street photography, I can give them a different vision and my own unique style.

I hope you’re having a beautiful Tuesday and that good vibes follow you all day. Thank you and blessings! I also hope you enjoy these photos, made with much love for you all.

Español

¡Hola, amigos de la comunidad en Blanco y Negro! Una vez más por aquí a la hora del paseo de Kora, mediodía, hora de Perú. Salir se ha vuelto ya como una terapia: contar un poco mi día anterior, lo que me está pasando o simplemente filosofar mientras comparto un rato con ella. Bueno, en realidad Kora se dedica a oler los cientos de árboles que hay en el camino hacia su lugar favorito: el parque.

Ya ha pasado un mes de clases y ha sido un poco complicado aclimatarme al sistema de ir a las aulas; a veces siento que lo virtual es un poco más sencillo. Ese ajetreo de tener que ir al lugar o estar rodeado de tanta gente hace que la atención no se sienta tan directa, pero tal vez es solo falta de costumbre.

Sobre mis proyectos de fotografía, tuvimos un trabajo grupal donde el modelo nos falló a último minuto. Tuvimos que improvisar; como yo había llevado mis equipos, decidí tomar las riendas y hacer las fotos. Me puso un poco triste porque siempre es bueno ir armando un portafolio sólido, pero así empiezan las cosas. Lo bueno es que me han invitado a cubrir un evento pronto como práctica. Es genial porque, como me desarrollo en el ámbito street, puedo darles una visión diferente y mi propio estilo.

Espero que estén teniendo un día martes hermoso y que todas las vibras los acompañen. ¡Muchas gracias y bendiciones! Espero también que disfruten las fotos, que están hechas con mucho cariño para ustedes.

¡Kachkaniraqmi! — (Quechua: Until we meet again)