LIMA STREET DIARIES: REFLECTIONS FROM THE ARCHIVE / REFLEXIONES DEL ARCHIVO [ENG-ESP]
LIMA STREET DIARIES: REFLECTIONS FROM THE ARCHIVE / REFLEXIONES DEL ARCHIVO [ENG-ESP]
Documentary Photography / Fotografía Documental

“Processing memories while finding the strength to keep going.”
“Procesando recuerdos mientras encuentro la fuerza para seguir adelante.”

English
Hello friends of the B&W community. I'm not very active these days; I'm in finals and dealing with all my mental struggles, feeling more overwhelmed than anything else. But I always try to relax by editing and processing photographs, reviewing the small bank of photos I have now since I haven't been able to go out. Depression and anxiety have been winning the battle for me at the moment. I don't feel like doing anything; I still haven't gotten over losing so many photos, and with the exams on top of that, you can imagine. Still, I leave you these photos from the Fruit Market that I hadn't uploaded. I hope you enjoy them. Sending good vibes to everyone.
Español
Hola amigos de la comunidad en blanco y negro. No ando muy activo estos días; estoy en finales y con todos mis temas mentales, más abrumado que otra cosa. Pero igual siempre trato de relajarme editando, procesando fotografías, revisando el pequeño banco de fotos que ahora tengo y que no he podido empezar a ampliar porque no he podido salir. La depresión y la ansiedad me han ganado la batalla en estos momentos; no tengo ganas de nada, aún no supero perder tantas fotos y, más los exámenes, se imaginarán. Igual les dejo estas fotos que no subí del Mercado de Frutas. Espero las disfruten.
Buenas vibras siempre para todos.
¡Kachkaniraqmi! — (Quechua: Until we meet again)

🖼️ LA GALERÍA / THE GALLERY


EL RITMO DEL MERCADO / THE MARKET'S RHYTHM






Detalles Técnicos / Technical Details
| Feature | Specification |
|---|---|
| Photographer | @cabzphoto |
| Camera | Sony Alpha 7 III |
| Lens | Sigma 24-70mm f/2.8 DG DN Art |
| Editing | Lightroom Classic (Manual Exp + SLS Preset) |

This is my entry for the #MonoMad Challenge, hosted by @monochromes and @brumest

🔟🔟🔟