LIMA STREET DIARIES: ONE YEAR DOCUMENTING THE STREETS / UN AÑO DOCUMENTANDO LAS CALLES [ENG-ESP]
LIMA STREET DIARIES: ONE YEAR DOCUMENTING THE STREETS / UN AÑO DOCUMENTANDO LAS CALLES [ENG-ESP]
Urban Photography / Fotografía Urbana

“One year inside the buses, capturing the movement, the people, and the essence of the city.”
“Un año dentro de los micros, capturando el movimiento, la gente y la esencia de la ciudad.”

English
Hello, Black and White friends! I hope everything is going great at the start of this week. It's 4 PM right now. I am still dealing with some of the aftermath of what I mentioned in my last post—honestly, I feel a bit lost with the days right now. However, I am making the effort to present today's photo series to you.
Today's set is special. As always, I have been building a massive documentary archive of photography inside the micros—or buses, as you might know them in your countries. It makes me very happy because soon I will be able to put together a powerful, cohesive series with my absolute best shots. This has been a full year of hard work now! Just a few days ago, I celebrated my first anniversary on the Hive blockchain, which is exactly when I started this project.
I truly hope you enjoy this series. It is a pleasure and an honor to share my work with you and to see it accepted in such a great way. This platform has been a vital tool for me to grow day by day doing what I love. Without further ado, I hope you all have a week full of good vibes and positive energy!
Español
¡Hola, amigos de la comunidad en Blanco y Negro! Espero que todo esté yendo muy bien en este inicio de semana. Son las 4 PM por aquí. Todavía sigo con algunos estragos de lo que les comenté en mi última publicación; para ser sincero, me siento un poco perdido con los días en este momento. Sin embargo, aquí estoy, haciendo el esfuerzo de presentarles mi serie fotográfica del día.
La serie de hoy es especial. Como ya es costumbre, he venido construyendo un archivo documental gigante de fotografía dentro de los micros (o buses, como los conozcan en sus países). Me alegra mucho esto porque pronto podré armar una serie muy potente con mis mejores capturas. ¡Ya ha sido un trabajo de un año entero! Hace unos días cumplí mi primer año en la blockchain de Hive, que fue justamente cuando empecé también con este proyecto.
Espero de corazón que esta serie sea de su agrado. Es un placer y un honor poder compartir mi trabajo con ustedes y que sea aceptado de la mejor manera. Esta comunidad ha sido una herramienta fundamental para poder crecer día a día con lo que amo. Sin más que decir, ¡que tengan una semana llena de buena vibra y energía positiva!
¡Kachkaniraqmi! — (Quechua: Until we meet again)

🖼️ LA GALERÍA / THE GALLERY







"Final Frame" / "Encuadre final"

Detalles Técnicos / Technical Details
| Feature | Specification |
|---|---|
| Photographer | @cabzphoto |
| Camera | Sony Alpha 7 III |
| Lens | Sigma 24-70mm f/2.8 DG DN Art |
| Editing | Lightroom Classic (Manual Exp + SLS Preset) |

Lima Street Diaries

This is my entry for the #MonoMad Challenge, hosted by @monochromes and @brumest

Es genial el trabajo que haces al documentar la vida diaria en los buses, ojalá pudiera hacerlo aquí donde vivo, pero es muy complicado, mientras tanto disfruto de la serie que compartes, gracias amigo querido, abrazos.
Gracias mi amigo, después de tiempo que puedo responder ando full con todo, igual siempre me alegra saber que te agradan mis propuestas , buenas vibras y que todo esté hermoso por casa
Tu trabajo fotográfico documental es genial mi amigo, aprendo muchísimo de ello, y sobre todo las imágenes de cusco, wow excelente. 😍
Gracia mi amigo siempre es mutua la admiración eres una gran inspiración para mis trabajos
Te agradezco amigo querido, abrazos
Congratulations @cabzphoto! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 170000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP