[PL/ENG] Wiosenny Firlej / Springtime Firlej

Kilka zdjęć ze spontanicznego, niedzielnego wypadu do Firleja. Miejscowość słynie z jeziora przyciągającego w lecie tłumy ludzi. Najwięcej w życiu widziałem ich tam w sezonie 2020.

To miejsce ma też swoich hejterów krytykujących obecność małego cmentarza blisko linii brzegu. Twierdzą, że przez to pływanie tam zagraża zdrowiu. Po czym sięgają po papierosa lub batonik.

Ja sięgnąłem po telefon i zrobiłem kilka zdjęć dla Was :)

Several photos from a spontaneous Sunday trip to Firlej (about 35 km to north from Lublin, eastern Poland). The place is famous for its lake attracting crowds of people in the summer season. I saw the most of them there in the 2020 season.

It also has its haters criticizing the presence of a small cemetery close to the shoreline. They claim that swimming there poses a health risk. Then they reach for a cigarette or a candy bar.

I reached for my phone and took some photos for you :)