My Daily Blog 2026#247

Wczoraj miałem dzień przymusowej regeneracji, a wszystko przez wyjazd na wizytę lekarską do Brukseli. Niby mogłem potruchtać z samego rana, ale objęcia Morfeusza okazały się silniejsze – po prostu potrzebowałem się porządnie wyspać. Około południa ruszyliśmy w drogę, a do domu wróciliśmy już po zmierzchu. Na szczęście, gdy załatwiliśmy z żoną wszystkie zaplanowane sprawy, udało nam się jeszcze trochę pospacerować po parku Cinquantenaire oraz w okolicach dzielnicy europejskiej. Zarówno w samym parku, jak i na przyległych uliczkach zaskoczyła nas ogromna liczba biegaczy. Trochę zazdrościłem im formy i warunków, ale dzisiaj z pewnością odbiję to sobie z nawiązką na własnym treningu!
[ENG] Yesterday turned into an enforced rest day, all thanks to a doctor's appointment in Brussels. Theoretically, I could have squeezed in an easy jog early in the morning, but the temptation to sleep in proved far too strong—I simply needed a solid night of deep rest. We set off for Brussels around midday and didn't get back until after dark. Fortunately, once my wife and I had wrapped up all our appointments, we managed to fit in a pleasant walk around Parc du Cinquantenaire and the European Quarter. We were genuinely amazed by the sheer volume of runners throughout the park and its surrounding streets. I felt a slight twinge of jealousy watching them cruise by, but I'll definitely make up for it on my own run today!



_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@browery/actifit-browery-20260910t082600862z)_




Your post has been Cureted by @banglahive.
Please Follow @banglahive Trail Link Click:.
Please delegate HP to support creators.
Join our Bangla Hive community: https://ecency.com/created/hive-127742.
Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!
You have been rewarded 567.7068 AFIT tokens for your effort in reaching 12915 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 31.86% upvote via @actifit account. 25.00% of this upvote value is a result of an exchange transaction you performed for 200 AFIT tokens !
Rewards Details
To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.