My Daily Blog 2026#106

Zwykły piątek w pracy – jak zwykle do lunchu miałem ręce pełne roboty, a później musiałem się pilnować, żeby nie uciąć sobie krótkiej drzemki. Misja zakończyła się sukcesem. Tradycyjnie przerwę spędziłem na ścieżce biegowej wokół bazy. Piękna pogoda zachęciła też innych do założenia butów i wyjścia na zewnątrz, więc na trasie mijałem wiele osób. Zawsze cieszą mnie te trzy kwadranse na świeżym powietrzu, zwłaszcza gdy resztę dnia muszę spędzić w czterech ścianach.

[ENG] A typical Friday at work—as usual, I was up to my ears in work until lunch, and afterward, I had to fight the urge to take a quick nap. Mission accomplished. I spent my lunch break, as is tradition, on the running path around the base. The beautiful weather encouraged others to lace up their shoes and head outside, so I passed many people on the route. I always enjoy those forty-five minutes in the fresh air, especially when I have to spend the rest of the day within four walls.

Daily Activity, Jogging, Running, Walking