ESP/ENG - 3 Cosas para hacer en San Antonio de Areco | 3 Things to do in San Antonio de Areco | Buenos Aires


DSC_8943.jpg


Hola! Tanto tiempo. Como va? Yo bien, acá, aprovechando mis vacaciones para volver, e intentar una vez mas retomar con los posteos (y con sacar fotos nuevas) para compartirles los lindos lugares que hay acá en mi ciudad, y también info de algún jueguito cripto. Ahora estoy con Pixels mas que nada. Alguien lo juega?

Pero en este post les quiero compartir algunas fotos que saqué este último sábado, en San Antonio de Areco, Buenos Aires. Un pueblo de los muchos muy lindos que hay, alejados un poco del centro de la ciudad. 119 kilometros mas exactamente, desde el Obelisco.

Hello, it's been a long time. How's it going? Me I'm fine, here, taking advantage of my vacation to come back, and try once again to continue with the posts (and with taking new photos) to share with you the nice places here in my city, and also info of some crypto games. Right now I'm playing Pixels more than anything else. Does anyone play it?

But in this post I want to share with you some photos I took last Saturday, in San Antonio de Areco, Buenos Aires, one of the many beautiful towns there are, a bit far away from the city center. 119 kilometers more exactly, from the Obelisco.

image.png
Captura de - Google Maps - Screenshot

Como es un pueblo muy chico, con un día es suficiente para recorrerlo y conocerlo. Pero se pueden hacer varias cosas igualmente, de las cuales acá les comparto mis 3 preferidas después de visitarlo. ♥

As it is a very small town, one day is enough to visit and get to know it. But you can do several things anyway, of which here are my 3 favorites after visiting it. ♥


1 - Alquilar una Bici y Recorrer las calles

Este lugar por el tamaño y lo seguro que es, es una hermosa oportunidad para hacer un poco de ejercicio paseando con la bici, y ver las hermosas casas que forman parte como también su emblemática iglesia, y conocer a sus habitantes, muchos de los cuales aún conservan las tradiciones de la vida en el campo, como la de la vestimenta, usando boinas y alpargatas. Algo que ya en la ciudad la gente no suele usar.

Es un pueblo tan tranquilo que al caminar por la vereda, podía escuchar a las familias hablando adentro de las casas, o cualquier otro sonido. Hermoso.

1 - Rent a Bicycle and Ride the Streets

This place because of its size and how safe it is, is a beautiful opportunity to do a little exercise riding your bike, and see the beautiful houses that are part of it as well as its emblematic church, and meet its inhabitants, many of whom still preserve the traditions of life in the countryside, such as clothing, wearing berets and espadrilles. Something that people in the city no longer wear.

It is such a quiet town that when walking along the sidewalk, I could hear the families talking inside the houses, or any other sound. Beautiful.

DSC_8899.jpg

DSC_8905.jpg

DSC_8927.jpg

DSC_8938.jpg

DSC_8972.jpg

DSC_8926.jpg

DSC_8963.jpg

DSC_8964.jpg

DSC_8982.jpg


2 - Almorzar en un antiguo y tradicional bar

Por supuesto que hay varios lugares para comer, pero yo elegí el famoso "Boliche de Bessonart". Que no solo es histórico por tener mas de 200 años de vida, sino que es conocido por estar inclinado como la Torre de Pisa, como se puede ver en la primer foto. También es único de este lugar, la tradicional bebida Fernet con Cola, pero que ellos no hacen como todo el mundo con Coca-Cola, sino que con Pepsi 😯

También podes saborear una clásica picada, pero yo en mi caso, vegetariana, elegí un sanguche de queso, tomate y lechuga. Que cuando me lo trajeron me sorprendí porque era gigante y vino con papas! Pueden verlo en mi post en LikeTu con mis fotos de este paseo pero de las sacadas con el celular,

2 - Lunch in an old traditional pub

Of course there are several places to eat, but I chose the famous "Boliche de Bessonart". Which is not only historic for being over 200 years old, but is known for being leaning like the Tower of Pisa, as you can see in the first picture. Also unique to this place is the traditional Fernet drink with Cola, but they don't make it like everyone else with Coca-Cola, but with Pepsi 😯

You can also enjoy a classic picada, but in my case, as a vegetarian, I chose a cheese, tomato and lettuce sandwich. When they brought it to me I was surprised because it was gigantic and came with fries! You can see it in my post in LikeTu with my photos of this walk but the ones taken with my cell phone.

DSC_8983.jpg

DSC_8988.jpg

DSC_8986.jpg


3 - Tirarse en el pasto a tomar aire y disfrutar del rio

De esta experiencia no tengo mucho para decir. Es parar un poco y solo desconectarse uno mismo. Llegué, me senté en el pasto, me saqué las zapatillas y me tiré a descansar, cerrando los ojos y escuchando la naturaleza.

A las orillas hay lugares para comer, y caballitos descansando y comiendo también!

3 - Lying on the grass to take a breath of fresh air and enjoy the river

I don't have much to say about this experience. It is to stop for a while and just disconnect yourself. I arrived, sat down on the grass, took off my sneakers and lay down to rest, closing my eyes and listening to nature.

On the shores there are places to eat, and little horses resting and eating too!

DSC_9002.jpg

DSC_8958.jpg

DSC_8959.jpg

DSC_9001.jpg
Siempre con el Mate. / Always with the Mate.

DSC_8997.jpg


Te gustaron las fotos? Si te gustaron, te agradezco el voto. Si no te gustaron, te agradezco el voto para poder reunir fondos para ir e intentar sacar fotos nuevas y mejores 😆

Did you like the photos? If you liked them, I appreciate your vote as support. If you didn't like them, I appreciate your vote so I can raise funds to go and try to take new and better photos 😆.

Todas las fotos fueron tomadas por mí, con una cámara Nikon D7200.
All photos were taken by me, with a Nikon D7200.

Texto traducido con la ayuda de Deepl Translate.
Text translated with the help of Deepl Translate.

untitled.gif



0
0
0.000
6 comments
avatar

Muy bonitas tus fotos y el lugar se ve increíble, un gran saludo mi estimada amiga
!PIZZA
!PGM
!LUV

0
0
0.000
avatar

Sent 0.1 PGM - 0.1 LVL- 1 STARBITS - 0.05 DEC - 1 SBT - 0.1 THG - 0.000001 SQM - 0.1 BUDS - 0.01 WOO - 0.005 SCRAP - 0.001 INK tokens

remaining commands 0

BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!

The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]

5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!

image.png
Discord image.png

Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP

Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide

I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444


0
0
0.000
avatar

Aww Lighhhttt que lindo leerte, gracias por tomarte el tiempo <3

0
0
0.000
avatar

Congratulations @blackbird22! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 3250 upvotes.
Your next target is to reach 3500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

0
0
0.000