Día de tomar sopa cocinada en leña [ESP-ENG]
El día fue propicio para cocinar en leña una sabrosa sopa; quedamos de acuerdo (amigos) para realizar esta sopa un día anterior.
The day was propitious to cook a tasty soup on firewood; we (friends) agreed to make this soup the day before.
Llegamos a las diez de la mañana; las mujeres fuimos a comprar la verdura y algunos aliños; compramos diez kilos de verdura y cancelamos con las tarjetas de nuestros maridos. Luego pasamos comprando leña. Llegamos a casa y después los hombres fueron a comprar la carne (lagarto con hueso y hueso rojo).
We arrived at ten o'clock in the morning; the women went to buy vegetables and some seasonings; we bought ten kilos of vegetables and paid with our husbands' cards. Then we went shopping for firewood. We arrived home and then the men went to buy the meat (bone-in lizard and red bone).
Armamos un fogón y prendimos la leña. Empezamos a picar aliños y verdura; luego lavamos la carne y comenzamos a echar todo en la olla con agua.
We built a fire pit and lit the firewood. We started chopping seasonings and vegetables; then we washed the meat and started pouring everything into the pot with water.
Mientras estaba la sopa; estábamos bebiendo cervezas, conversando en un total ambiente musical y amistoso.
While the soup was on; we were drinking beers, chatting in a total musical and friendly atmosphere.
Esta sopa quedo espesa y sustanciosa / This soup was thick and hearty.
Tuvimos un excelente compartir entre amigos; lleno de risas, musical, bebida y comida. GRACIAS POR LEER.
We had an excellent sharing among friends; full of laughter, music, drinks and food. THANKS FOR READING.
Imágenes tomadas desde mi teléfono Galaxy A25 5G Samsung.
Contenido original. Portada: Canva.
Divisores de texto. www.glitter-graphics.com.
0
0
0.000
No hay cosas más rica que la sopa en leña, y más cuando la degustamos en familia y amigos el día es más hace espectacular 👌
Gracias por compartir con nosotros tu excelente día de sopa. Bendiciones para ti 🙏 🤗
Así es, gracia amiga bella por pasar leer y comentar.
De nada amiga, aquí estamos siempre apoyándonos. 🫂🤗
Es el deber ser entre hivers, saludos.