Photos of a walk through the village (ENG/SPA)
Hello, Internet people, everything ok? Today I want to share with you some of the photos I took last weekend walking around my dad's hometown. The day was rainy and cold, the flowers and grass had dew on them.
Hola, gente de Internet ¿Todo bien? Hoy quiero compartirles algunas de las fotos que hice el fin de semana pasado caminando por el pueblo natal de mi papá. El día estaba lluvioso y frío, las flores y el pasto tenían rocío.
I saw many beautiful flowers and took pictures of them, taking care of the shots and the lighting, I even found an insect! Of course I took a picture of it too. Then in the editor (Photoshop) I readjusted the lighting, enhanced the shadows and colors to make contrast, since the light of a cloudy day usually tarnishes the colors a little bit and everything looks the same, then I wanted to highlight the protagonists of each photo with a slight arrangement in the characteristics of exposure, levels, curves, intensity and color balance.
Vi muchas flores bonitas a las que les saqué fotografías, cuidado los planos y la iluminación ¡incluso encontré un insecto! Por supuesto también le saqué foto. Luego en el editor (Photoshop) reajusté la iluminación, realcé las sombras y los colores para hacer contraste, ya que la luz del día nublado suele deslucir un poco los colores y todo se ve igual, entonces quise resaltar los protagonistas de cada foto con un ligero arreglo en las características de exposición, niveles, curvas, intensidad y balance de colores.
I am not really a professional photographer and I have a lot of things to learn but I am happy with the result of the photos if you are a professional photographer or if you see something that can be corrected I would love to hear from you in a comment so I can learn even more.
Realmente no soy fotografa profesional y tengo muchísimas cosas que aprender, pero me siento contenta con el resultado de las fotos. Si eres fotografó profesional o ves algo que se pueda corregir me encantaría que me lo dijeras en comentario para poder aprender más aún.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
The farewell image was made in Canva. All the images in the post were taken by me with my phone, a ZTE Blade A51 and edited with Photoshop.
La imagen de despedida la realice en Canva. Todas las Imágenes presentes en el post fueron tomadas por mi con mi teléfono, un ZTE Blade A51 y editadas con Photoshop
For the best experience view this post on Liketu
Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura
¡Muchas gracias por el apoyo!
Ha hecho usted un trabajo muy bonito, las flores lucen bien. Sería genial si procurara usted afincarse un poco más en profundizar en el tema fotográfico.
La verdad es que no se mucho de fotografía y lo poco que he aprendido ha sido con tutoriales. Me alegra que te gustaran, muchas gracias