Outfit For Outgoing (ESP/ENG)
Hello everyone! How are you? This time I'm here with a totally different outfit and even a new look, since that day I decided to go to the beauty salon to get a new Korean-style haircut, and I also decided to dye my hair, darkening it completely to a black tone.
¡Hola hola, gente de internet! ¿cómo están? En esta ocasión vengo con un outfit totalmente distingo e incluso con nuevo look, ya que ese día decidí ir al salón de belleza a hacerme un nuevo corte de pelo estilo coreano, también decidí teñirme el pelo, ocureciéndolo totalmente en un tono negro.
For this occasion, I decided to wear distressed jeans, which gives it a very urban touch. But what I love most about this design is that it has various star-like appliqués with sparkling stones. So, despite being an urban and carefree style, it still has a delicate and feminine touch, which is very much my style. Those who know me know that I love flirty fashion, so I always try to incorporate some of it into my outfits. And although stars aren't exactly flirty, I think they add a lot of femininity.
Para esta ocasión decidí llevar unos pantalones de jean de apariencia desgastada que le da un toque muy urbano pero lo que más me gusta de este diseño es que tiene vaios apliques como estrellitas con piedras brillantes, así que a pesar de ser un estilo urbano y despreocupado no deja de tener un toque delicado y femenino, lo cuá es muy mi estilo y los que me conocen saben que me encanta la moda coquette, así que siempre busco llevar algo de esto en mi atuendo, y aunque las estrellas no sea precisamente coquette, pienso que le aportan mucha feminidad.
As for the shoes, I thought I'd complement the urban look with some sneakers; they're very comfortable but add style and dynamism. Besides, I almost never like to wear high heels or sandals.
En cuanto a los zapatos yo pense en complementar ellook urbano con unos zapatos deportivos, son muy cómodos pero aportan estilo y dinamismo, además, casi nunca me gusta usar tacones altos o sandalias..
For the top, I wore a long-sleeved crop top, blue with a slight purple undertone, although it's not very noticeable on camera. The fabric is cotton, so it's very comfortable. I love how it looks because it accentuates the waist, since it has a sort of tie that allows you to adjust the garment. Plus, the fabric's flexibility allows for freedom of movement and keeps me cool.
Para la parte de arriba usé un crop top de mangas largas, azúl con un ligero toque púrpura, aunque en cámara no se nota mucho. La tela es de algodón y por eso es muy cómoda, me encanta como se ve porque realza la cintura, ya que tiene una especie de nudo que te permite ajustar la prenda, además la flexibilidad de la tela permite libertad de movimiento y me mantiene fresca.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the farewell image in Canva
La imagen de despedida la realicé en Canva.
The photos used in this post are my property.
Las fotos usadas en este post son de mi propiedad