English

Enjoy these details of Milan and Venice in black and white | Monomad Challenge

*Grey is how many people describe northern Italy in winter. I must say that the move to black and white of several photographs what it has achieved in the image is to provide mystery and some slowness.

I quite like to play with monochromatic in almost naturally gray landscapes, and that's why for this #monomad challenge I bring details taken to black and white.

However in this case I didn't go for what was already practically in the gray palette, but captured details of Milan and Venice that I selected exclusively for the Black and White community because I knew they would offer impact.

You can see in this way parts of painted walls, others somewhat deteriorated, spaces of the Quo hostel in Milan, which in themselves offered a particular effect with their tones, but that I knew (and I was right) that in black and white they would have even more impact.

Español

Disfruta de estos detalles de Milano y Venecia en blanco y negro | Monomad Challenge

Gris es como muchas personas describen al norte de Italia en invierno. Debo decir que el paso a blanco y negro de varias fotografías lo que ha logrado en la imagen es brindar misterio y algo de lentitud.

Me gusta bastante jugar con el monocromático en paisajes casi naturalmente grises, y es por eso que para este #monomad challenge traigo detalles llevados al blanco y negro.

Sin embargo en este caso no me fui a lo que ya estaba prácticamente en la paleta de grises, sino que capturé detalles de Milano y de Venecia que seleccioné exclusivamente para la comunidad de Black and White porque sabía que ofrecerían impacto.

Podrán ver de esta manera partes de pared pintadas, otras algo deterioradas, espacios del hostel Quo de Milano, que de por sí ofrecían un efecto particular con sus tonos, pero que sabía (y acerté) que en blanco y negro impactarían aún más.

However what I have most enjoyed converting to monochrome are these ducklings made into an endless pattern in a shop in Venice that as you can see, sold exclusively these products and had them in different shapes and with some other characters.

The Ganesha from a bar in Milano decorated with a flower necklace and with the Gay Pride flag, has also been one of my favorites when editing the photos for this post.

As I have already mentioned in other posts, many times there are images and moments that I visualize in black and white and I think: wow, how cool it would look in monochrome in a post, and I separate those images.

Sin embargo lo que más he disfrutado convirtiendo al monocromático son estos patitos hechos un patrón interminable en un local de Venecia que como pueden ver, vendía exclusivamente estos productos y tenía de diferentes formas y con algunos otros personajes.

El Ganesha de un bar de Milano decorado con un collar de flores y con la bandera del orgullo Gay, también ha sido uno de mis preferidos al momento de editar las fotos para este post.

Como ya he comentado en otras publicaciones, muchas veces me pasa que hay imágenes y momentos que en ese instante visualizo en blanco y negro y pienso: wow, qué guay se vería enmonocromático en un post, y voy separando esas imágenes.

With the intention of bringing a complication, I have deduced to gather several to take you for a moment to stroll through these corners of Milan and Venice.

I hope you enjoyed it!

Con la intención de traer una complicación, he deducido reunir varias para llevarlos a pasear un momento por estos rincones de Milano y Venecia.

Espero que lo hayan disfrutado!