"Ser Responsable o no" / "To be Responsible or not"

La Responsabilidad se parece a un reloj despertador que avisa que hay que levantarse y cumplir con las obligaciones del día.

Es como un guardián que siempre está alerta para cumplir su misión sin que nadie se la indique.

Es como un gran actor de teatro, que ensaya muchas veces su personaje antes de que se levante el telón y sólo confía en su trabajo. ¡No deja nada por librado al azar ni a las improvisaciones!

Es como las luces de colores de un semáforo, que con guiños nos avisan el momento de esperar y cuándo es tiempo de avanzar.

Una de las formas de la responsabilidad es decir siempre la verdad y asumir las consecuencias de nuestros actos. Cumplir con lo prometido nos conviene en personas confiables.

Somos responsables de nuestras palabras: debemos comunicarnos cuidando de no herir a los demás, y para eso es preciso ser amables y considerados.

Un mecánico, por ejemplo, es responsable del automóvil que dejan a su cargo. Tener el trabajo en el tiempo establecido, cuidar de las herramientas que usa y ser cortes con sus clientes.

Ser responsable no es una hazaña, es una cualidad que nos hace bien, que es útil para nosotros y buena para los demás.

Responsibility is like an alarm clock that warns you to get up and fulfill the day's obligations. It is like a guardian who is always alert to fulfill its mission without anyone telling it to do so.

He is like a great theater actor, who rehearses his character many times before the curtain rises and only trusts in his work. Leave nothing to chance or improvisation!

It is like the colored lights of a traffic light, which with blinks warn us when to wait and when it is time to move forward.

One of the forms of responsibility is to always tell the truth and assume the consequences of our actions. Fulfilling what is promised is good for us in trustworthy people.

We are responsible for our words: we must communicate while taking care not to hurt others, and to do so we must be kind and considerate.

A mechanic, for example, is responsible for the car that is left in his or her care. Get the job done on time, take care of the tools you use, and be courteous to your clients.

Being responsible is not a feat, it is a quality that does us good, that is useful for us and good for others.

Take care of
yourselves and see you next time.

_{Translator: Google Translate.}