“Hoy es un Nuevo Día” / “Today is a New Day”

Hoy sonríe mi corazón porque Dios me ha regalado un día más de vida.

Un día lleno de oportunidades y opciones para seguir caminando por el laberinto de la vida.

Hoy por fin ha salido el sol, después de tantos días llenos de tempestades y sacudones que me hacían pensar en tirar la toalla.

Un cumplo un año más de existencia en este espacio terrenal y sigo dispuesta a lograr mi propósito.

Vivo mi vida a plenitud, haciendo lo mejor cada día, sin daños a terceros.

Mis pensamientos se equilibran con mis sentimientos y logro mantener mi fuerte determinación para lograr mi objetivo.

Aun contra viento y marea, sigo adelante, pues estoy segura que después de cada tormenta viene la calma.

Aprovecho cada momento de mi vida y le regalo a todos los que están a mí alrededor la mejor versión de mí.

Si en algún momento me he sentido decaída, es porque elegí el camino incorrecto. Pero lo mejor de todo, es que tengo la oportunidad de volver a empezar y elegir un nuevo camino.

Gracias Padre Celestial por tantas bendiciones.

ENGLISH VERSION

Today my heart smiles because God has given me another day of life.

A day full of opportunities and options to continue walking through the labyrinth of life.

Today the sun finally rose, after so many days filled with storms and upheavals that made me think of throwing in the towel.

I celebrate another year of existence in this earthly space, and I remain determined to achieve my purpose.

I live my life to the fullest, doing my best every day, without harming others.

My thoughts are balanced with my feelings, and I manage to maintain my strong determination to achieve my goal.

Even against all odds, I keep going, because I am sure that after every storm comes calm.

I take advantage of every moment of my life and give everyone around me the best version of myself.

If I have ever felt down, it is because I chose the wrong path. But the best of all is that I have the opportunity to start over and choose a new path.

Thank you, Heavenly Father, for so many blessings.

_{Translator: Google Translate.}