tour through the center of Puerto Ordaz and observing the hotel Merú square (Eng - Esp)
Hello, hello friends photography lovers, it is a pleasure to greet you and share my new visit to the Meru Plaza hotel in Puerto Ordaz, Bolivar state, this beautiful building is located in the heart of the city and stands out for its striking design in the shape of a cylinder, covered with blue tinted glass, on the right side are located the rooms in the form of a waterfall that give exceptional beauty to this great construction, It has an excellent location and easy access in front of the Orinokia shopping center and converges with the Traki shopping center and several commercial establishments, the first time I saw this building caught my attention for its beautiful design and I could only take pictures in the front, as I was running errands for the aforementioned shopping centers, in this new visit I had the opportunity to see the back and the design is really beautiful.
While I was running several errands in the center of the city I was able to take several pictures in the front, the sky and clouds were predominantly white, which makes a great contrast with the building, there were many cars parked in front, the temperature was high and the heat was suffocating, in fact, I had to leave some errands for the next day because my niece was very tired, I could also observe some buildings near the hotel and the palm trees that adorn the entrance of this great architectural work, an element that I did not notice in my first visit was an ornamental plant with beautiful red flowers, its great color stands out among the palm trees.
Hola, hola amigos amantes de la fotografía, es un placer saludarles y compartir mi nueva visita al hotel Merú plaza en Puerto Ordaz, estado Bolívar, este hermoso edificio se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad y destaca por su llamativo diseño en forma de cilindro, cubierto con vidrios polarizados de color azul, al lado derecho se ubican las habitaciones en forma de cascada que le dan una belleza excepcional a esta gran construcción, cuenta con una excelente ubicación y fácil acceso frente al centro comercial Orinokia y converge con el centro comercial Traki y varios establecimientos comerciales, la primera vez que vi este edificio llamó mi atención por su lindo diseño y solo pude tomar fotos en la parte frontal, ya que estaba haciendo diligencias por los centros comerciales antes mencionados, en esta nueva visita tuve la oportunidad de ver la parte posterior y el diseño es realmente hermoso.
Mientras hacia varias diligencias por el centro de la ciudad pude tomar varias fotos en la parte frontal, en el cielo y las nubes predominaba el color blanco, que hace un gran contraste con el edificio, habían muchos autos estacionados al frente, la temperatura altay el calor sofocante, de hecho, tuve que dejar algunas diligencias para el día siguiente porque mi sobrina estaba muy cansada , pude observar también algunos edificios cercanos al hotel y las palmeras que adornan la entrada de esta gran obra arquitectónica, un elemento que no noté en mi primera visita fue una planta ornamental con hermosas flores rojas, su gran color resalta entre las palmeras.
The building looks imposing and stands out for its peculiar design, the cylindrical shape is definitely the great attraction of this hotel, it is impossible to go unnoticed because of its location stands out among the buildings, even if you are on the Caroni promenade you have a partial view of this building and it was the one we used as a reference to return to the center of the city, in our errands we went several kilometers away from the center and we did not know how to return, when we saw the building we located ourselves quickly, we walked to the Monumental square and in a few minutes we were back in the center, I think I had never walked so fast he, he, he.
El edificio se ve imponente y resalta por su diseño peculiar, la forma cilíndrica es definitivamente el gran atractivo de este hotel, es imposible que pase desapercibido ya que por su ubicación resalta entre las construcciones, incluso si te encuentras por el paseo Caroní tienes una vista parcial de este edificio y fue el que usamos como referencia para volver al centro de la ciudad, en nuestras diligencias nos alejamos varios kilómetros del centro y no sabíamos como volver, al ver el edificio nos ubicamos rápidamente, caminamos hasta la plaza Monumental y en pocos minutos estábamos de vuelta en el centro, creo que nunca había caminado tan rápido je, je.
The next day we continued our errands and these led us to the avenue where you can see the back of the building, I must say that the design is very nice and combines in the glasses, the blue and white colors, the view of the sky at this time is perfect the clouds looked like white flakes that adorned the sidereal space and the building looked very beautiful, of the photos I took of the building on my second trip, those of the back were the ones I liked the most, the view is amazing and seems to float in the clouds; for this day in which we had to do several errands we were prepared with enough water and some snacks, the day was long, because we had to visit several establishments and it was our last day in the city, we did the tour and in the afternoon with the setting of the sun, It was a fun adventure to walk through this area of the city again and although at first we were worried because we got lost, we were able to return and see the jocular side, this extra walk taught us to locate reference points and observe in detail the place where we did the errands.
Al siguiente día continuamos nuestras diligencias y estas nos condujeron a la avenida donde se puede visualizar la parte posterior del edificio, debo decir que el diseño es muy bonito y combina en los vidrios, los colores azul y blanco, la vista del cielo a esta hora es perfecta las nubes parecían copos blancos que adornaban el espacio sideral y el edificio se veía muy hermoso, de las fotos que tomé al edificio en mi segundo viaje, las de la parte posterior fueron las que más me gustaron, la vista es increíble y parece flotar en las nubes; para este día en el cual debíamos realizar varias diligencias fuimos preparados con suficiente agua y algunos bocadillos, la jornada era larga, pues debíamos visitar varios establecimientos y era nuestro último día en la ciudad, hicimos el recorrido y en horas de la tarde con el ocaso del sol, volvimos al alojamiento para organizar las maletas y viajar a primera hora, fue una divertida aventura recorrer nuevamente esta zona de la ciudad y aunque al principio nos preocupamos porque nos perdimos, pudimos volver y ver el lado jocoso, esta caminata extra nos enseño a ubicar puntos referenciales y observar con detalle el lugar donde hacíamos las diligencias.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
You received an upvote ecency
Thanks for the support @riyat.
Regards!
!discovery shots
!PIZZA
Thanks for your support.
Happy weekend!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of Discovery-it in collaboration with Visual Shots community.
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Thanks for the support @visualshots and @discovery-it.
Happy weekend!
$PIZZA slices delivered:
@jlinaresp(5/15) tipped @belkyscabrera
Come get MOONed!
Nice and aesthetic photo
Cheers @nasseir, it's a nice building with a great design.
Happy weekend!
Happy weekend to you too, sis
Thank you very much.
You're welcome
Thank you very much for the support @hive-174680
Greetings!
jaja recuerdo cuando era crio, que mi familia emigro a Venezuela yo la llamaba puerto rodaz y recuerdo que un tio mio se arrechabaaa jajajjaja y siempre me decia es ordaaaz, como extrano venezuela uff...
Greetings @biologistbrito, Puerto Ordaz is a modern city with great attractions, I can already imagine your uncle correcting you to say the name correctly.
Happy weekend!
It is one of the few modern buildings in the city and it certainly has a peculiar design.
Greetings @wilfredocav, it's a beautiful building since I saw it, I liked its design.
Happy weekend!