My visit to the blue crab resort, a place for fun and relaxation on the beach (Eng - Esp)
Hello, hello traveler friends around the world, I wish you have an excellent day, we are already very close to the weekend, which reminds me that it is the perfect time to visit the beach, the city of Cumaná, as I mentioned before, has several beaches located in the perimeter of the city, the city does not require great expense in transportation to go to the beaches, In a private car or buses of the urban route you go to the beach to enjoy its warm and refreshing waters in the company of family or friends, this time I share my visit to the blue crab resort located on University Avenue, on the national highway leading to the state of Anzoategui, this beautiful complex was opened last year and has attractions for young and old.
At the entrance there is a wall where you can read the identification “blue crab resort”, this has a blue crab in a circle that simulates the sunset, on both sides has a palm tree, several plants around the wall there are several ornamental plants and attractions for children, swing, slide, among others, moving towards the beach we found a swing with the identification of the place, this is wood and is decorated with flowers, is the perfect place to make nice pictures of your visit to the beach; On the right side of the entrance on the wall of the showers you can read the word welcome, written in Spanish and English, near the wooden kiosks we get the regulations for using the beach, on the path we can see part of the facilities and the white umbrella-shaped awnings, located in front of the beach with their respective tables and chairs to rest and appreciate the spectacular view of the sea.
Hola, hola amigos viajeros en todo el mundo, deseo que tengan un excelente día, ya estamos muy cerca del fin de semana, lo cual me recuerda que es la ocasión perfecta para visitar la playa, la ciudad de Cumaná, tal como he mencionado anteriormente, cuenta con varias playas ubicadas en el perímetro de la ciudad, ciudad no se requieren grandes gastos en transporte para dirigirte a las playas, en auto privado o buses de la ruta urbana te diriges a la playa a disfrutar de sus cálidas y refrescantes aguas en compañía de familiares o amigos, en esta oportunidad comparto mi visita al complejo turístico cangrejo azul ubicado en la avenida Universidad, en la carretera nacional que conduce hacia el estado Anzoátegui, este hermoso complejo fue inaugurado el año pasado y cuenta con atracciones para grandes y chicos.
En la entrada se encuentra un muro donde se lee la identificación “complejo turístico cangrejo azul”, este tiene un cangrejo de color azul en un círculo que simula el atardecer, a ambos lados tiene una palmera, varias plantas alrededor de la pared hay varias plantas ornamentales y las atracciones para los niños, columpio, tobogán, entre otros, avanzando hacia la playa encontramos un columpio con la identificación del lugar, este es de madera y está decorado con flores, es el lugar perfecto para hacer lindas fotos de tu visita a la playa; al lado derecho de la entrada en la pared de las duchas se lee la palabra bienvenidos, escrita en español e inglés, cerca de los kioscos de madera conseguimos los reglamentos para usar la playa, en la caminería podemos ver parte de las instalaciones y los toldos en forma de sombrilla de color blanco, ubicados al frente de la playa con sus respectivas mesas y sillas para descansar y apreciar la espectacular vista del mar.
The place has walkways near the beach, made of concrete and stone, showers and bathrooms for visitors, the showers are outdoors and the wall is adorned with beautiful crabs that welcome the tourists with smiles, the attraction area for children has houses to play and swings, very close to the beach there is also a court to play volleyball or tennis, along the walkway we see again the awnings with chairs and a partial view of the kiosks.
The showers are two concrete rectangles covered with ceramic and a shower on each side, each one has four showers, the bathrooms are gray with wooden roof, the doors are green and their respective concrete walkway, which prevents you from getting your feet dirty with sand when leaving the showers or bathrooms, I love these walkways for their functionality and simple design, one of them, the one that gives access to the beach has the name of the place written in blue letters and a cute crab.
El lugar cuenta con caminerías cerca de la playa, hechas de concreto y piedra, duchas y baño para los visitantes, las duchas están al aire libre y la pared está adornada con hermosos cangrejos que dan la bienvenida muy sonriente a los turistas, el área de atracción para los niños tiene casas para jugar y columpios, muy cerca de la playa se encuentra también una cancha para jugar voleibol o tenis, a lo largo de la caminería vemos nuevamente los toldos con las sillas y una vista parcial de los kioscos.
Las duchas son dos rectángulos de concreto cubiertos con cerámica y una ducha por cada lado, cada una tiene cuatro duchas, los baños son de color gris con techo de madera, las puertas de color verde y su respectiva caminería de concreto, lo cual evita que te ensucies los pies con arena al salir de las duchas o los baños, estas caminerías me encantan por su funcionalidad y sencillo diseño, una de ellas, la que da acceso a la playa tiene el nombre del lugar escrito en letras azules y un lindo cangrejo
The kiosks are made of wood and have names alluding to the beach, among them; paradise of the sea, la playita, calamar del amor, cabaña del cangrejo, among others, these kiosks offer food and drinks in a pleasant beach atmosphere, in the back of them, are located the tables and chairs that are also made of wood, with a beautiful country style that combines very well with the sea, these are beautifully decorated with fabrics of various colors and red and pink balloons, The tables and chairs are located in a long aisle in front of the kiosks, in it are several wooden columns in the shape of Y, which support the roof, above this there are several garlands of blue, white and red, some tables are located outside the roof, near the tables are located several palm trees that complement the beach style.
It is the first time I visit this resort and I liked the beach theme, the decorations and the attention, the wooden kiosks and the palm trees arededor, create a nice and pleasant atmosphere, perfect to enjoy the view of the beach and the sea breeze, we arrived in the morning hours and after taking pictures on the swing, the children played for a while and from there to the beach, it is impressive the energy of the children, it seems that they do not get tired, play, swim, run and stay active, even when returning home.
Los kioscos, están hechos de madera y tienen nombres alusivos a la playa, entre ellos; paraíso del mar, la playita, calamar del amor, cabaña del cangrejo, entre otros, estos kioscos ofrecen comidas y bebidas en un agradable ambiente playero, en la parte posterior de ellos, se ubican las mesas y sillas que están también elaboradas de madera, con un hermoso estilo campestre y country que combina muy bien con el mar, estos están bellamente decorados con telas de variados colores y globos de color rojo y rosa, las mesas y sillas se ubican en un largo pasilo frente a los kioskos, en él se encuentran varias columnas de madera en forma de Y, que sirven de soporte al techo, encima de este hay varias guirnaldas de color azul, blanco y rojo, algunas mesas se ubican fuera del techo, cerca de las mesas se ubican varias palmeras que complementan el estilo playero.
Es la primera vez que visito este complejo y me gustó la temática playera, las decoraciones y la atención, los kioskos de madera y las palmas arededor, crean un lindo y agradable ambiente, perfecto para disfrutar la vista de la playa y la brisa marina, llegamos en horas de la mañana y después de tomar fotos en el columpio, los niños jugaron un rato y de allí a la playa, es impresionante la energía de los niños, parece que no se cansan, juegan, nadan, corren y se mantienen activos, incluso al regresar a casa.
While the children were bathing and running in the sand, I took the opportunity to take several pictures of the sea 🌊, it looked beautiful and calm, it seems to join the clouds in the immensity, it is a landscape that I love and relaxes me, see the palm trees 🌴 moved by the wind is a nice show that I love, I can stay several hours contemplating the beauty of the sea and enjoying the breeze, nature offers us beautiful scenery for recreation and fun, the beach is one of them and one of my favorites.
The visit to the beach lasted several hours, children and adults had fun, they also took full advantage of the time to swim and play, that day the weather and the water were perfect for a refreshing swim and stay a long time in the water, and in the afternoon we returned home 🏡 with new plans to return to this place.
Mientras los niños se bañaban y corrían en la arena, aproveché para tomar varias fotos al mar 🌊, se veía hermoso y tranquilo, parece unirse con las nubes en la inmensidad, es un paisaje que me gusta mucho y me relaja, ver las palmeras 🌴 movidas por el viento es un lindo espectáculo que me encanta, puedo quedarme varias horas contemplando la belleza del mar y disfrutando la brisa, la naturaleza nos ofrece bellos escenarios para el esparcimiento y diversión, la playa es uno de ellos y de mis favoritos.
La visita a la playa fue de varias horas, los niños y adultos se divirtieron, además aprovecharon el tiempo al máximo para bañarse y jugar, ese día el clima y el agua estaban perfectos para darse un baño refrescante y quedarse un largo tiempo en el agua, ya en la tarde volvimos a casa 🏡 con nuevos planes de volver a este lugar.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Muchas gracias @worldmappin
Saludos!
I love that the beach has children swings , it was very convenient especially when you are traveling with kids. Also the beach was refreshing.
Hi @saijan19, the swings on the beach are a great attraction for kids, even adults can have fun on the swing too heh, heh, I love going to the beach and enjoy the breeze.
Happy weekend!
When summer comes, I thought of coming to the beach.
May you enjoy your visit to the beach to the fullest 🌴.
We will surely do. 😊
Definitivamente necesito un baño de playa 🙃
Es un hermoso lugar para que los niños y adultos disfruten, cuando quieras venir, estoy a la orden.
Saludos!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Agradecida por el apoyo.
Feliz fin de semana!
Ese lugar es un encanto. Que deseos de estar ahí. Jjj
Saludos @maylink, es cierto, la playa es hermosa, me encantasu color azul, la vista es espectacular.
Feliz fin de semana!
It looks like a very beautiful beach and the weather is very bright, of course the photos are very good ❤️❤️❤️
It is a beautiful beach, ideal for children's enjoyment because of the gentle waves and shallow depth. I'm glad you liked the photos.
Greetings!
Wow beach tourism, I really like beaches.
These pictures you shared look very beautiful, amazing, have a nice day my friend.♥️
Hi @riyat, the resort has an excellent location that allows visitors to enjoy its warm waters, I also like the beach, it's a relaxing place.
Happy weekend!
the beach resort you visited is really captivating , the ambiance , the water are very clear , I miss being in the beach make us comfortable and relieve some stress , thanks for sharing , and looking forward for your another trip , have a great day!
Hi @shydel, it's true, the beach is perfect to release stress, the water is cool, I like its nice blue color and the scenery.
Have a great weekend!
Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2477.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Grateful for the selection and support @lauramica and @worldmappin.
Have a great weekend!
You are very welcome @belkyscabrera! it was well deserved. ☀️
Keep up the great work 💪
🏖️⛵️😚
Looks like a nice place to swim or just lounge by the seashore
It is a nice beach where you can take a refreshing swim, walk or contemplate the scenery comfortably under the trees.
Have a nice weekend!
Wow que lugar tan bello y excelentes fotos 😍 soy caraqueña pero mi familia es de oriente (Carúpano, cumaná, pto la Cruz y lechería) amo el oriente de nuestro país, no sabía que este lugar existía porque no voy desde hace 15 años aproximadamente 😭 lo tendré en cuenta ya que sueño con volver a Sucre 🫂
Hola @jenniart, este complejo turístico fue inaugurado el año pasado y cuenta con increíbles instalaciones para el disafrute de grandes y chicos, la región oriental tiene lindas playas, espero que en un futuro cercano puedas visitar Cumaná y conocer el cangrejo azul.
Saludos!