Evening walk along the beach watching the sunset (Eng - Esp)
Hello friends I am happy to share my first post in this community thanks to the initiative of @tattoodjay. Last week while I was running several errands along Universidad Avenue in the afternoon I took the opportunity to visit San Luis beach, I must say that it is one of my favorites for its beautiful scenery and palm trees, it also has an excellent location, which allows you to get there easily, there are several transport lines that pass through the avenue mentioned and in a few minutes you are on the beach, if you like to walk, you can also head towards the beach on foot and observe the urban and marine landscape that converges in this area of the city.
On one side of the road you will see some buildings and offices, residential areas and the University of Oriente, on the other side of the avenue is the beach and a network of hotels and accommodations for those who decide to spend a vacation in the capital of Sucre state, in the company of my friend we headed to the university avenue (national road Cumana - Puerto la Cruz), As we got off the bus and entered the university I could not help but look towards the beach, from the entrance of the campus you can see part of the beach, when I saw it my restless feet wanted to move there to see the scenery and enjoy the cool breeze, I told my friend that we try to do the errands as soon as possible because I wanted to go to the beach to walk a little, She thought it was a good idea and by some strange coincidence, the person we were supposed to talk to at the university had left early due to various commitments, I smiled with happiness and thought, it is the perfect opportunity for a sea walk, I told my friend very excited, the situation is in our favor and very happy we left the university and headed to the beach, we started our walk by the civil protection headquarters making time to wait for the sunset🌇🌆.
Hola amigos me siento feliz de compartir mi primera publicación en esta comunidad gracias a la iniciativa de @tattoodjay. La semana pasada mientras realizaba varias diligencias por la avenida Universidad en horas de la tarde aproveché la oportunidad para visitar la playa San Luis, debo decir que es una de mis favoritas por sus hermosos paisajes y palmeras, además tiene una excelente ubicación, que te permite llegar fácilmente, hay varias líneas de transporte que pasan por la avenida mencionada y en pocos minutos estás en la playa, si eres de los que te gusta caminar, también puedes dirigirte hacia la playa a pie y observar el paisaje urbano y marino que converge en esta zona de la ciudad.
A un lado de la carretera verás algunos edificios y oficinas, sectores residenciales y la universidad de Oriente, al otro lado de la avenida se encuentra la playa y una red de hoteles y alojamientos para quienes deciden pasar unas vacaciones en la capital del estado Sucre, en compañía de mi amiga nos dirigimos a la avenida universidad (carretera nacional Cumaná - Puerto la Cruz), pues teníamos que hacer unas diligencias en la casa de estudios, al bajarnos del transporte e ingresar a la universidad no pude evitar ver hacia la playa, desde la entrada del recinto se aprecia parte de la playa, al verla mis pies inquietos querían desplazarse hasta allá para ver el paisaje y disfrutar la fresca brisa, le dije a mi amiga que tratáramos de hacer las diligencias lo más pronto posible porque quería ir a la playa a caminar un poco, a ella le pareció buena idea y por alguna extraña coincidencia, la persona con la que debíamos hablar en la universidad se había retirado temprano por diversos compromisos, sonreí de felicidad y pensé, es la oportunidad perfecta para un paseo marino, le dije a mi amiga muy emocionada, la situación está a nuestro favor y muy contentas salimos de la universidad y nos dirigimos hasta la playa, iniciamos nuestra caminata por la sede de protección civil haciendo tiempo para esperar el atardecer🌇🌆
The sunset is my favorite part of the day and I enjoy watching how the sun goes down and the beautiful colors that adorn the sky, from home I also watch the sunset but watching it on the beach is a beautiful and magical experience, while we were walking along the concrete walkways I took several pictures of the beach, the view as always beautiful and the breeze perfect for relaxing, around five (5) in the afternoon the sky was already taking the different shades that announce the sunset, without wasting time I looked for a comfortable place from where I could take pictures and capture different angles of the beach, this view is definitely beautiful and charming, although I can see the sun set every day, each one is special, with a different shade, which makes the moment unique, with phone in hand I placed myself under several palm trees and to take pictures of the sunset has been said he, he.
It was a nice trip that came out of the moment, after our failed mission at the university, in many occasions the walks and trips that we do not plan are very fun and much better than those planned in advance; with my friend and her family we have more than a month that we plan a trip to another municipality in the state that has beautiful rivers and so far it has not happened for various reasons; rain, transportation, added to the daily commitments we have, I hope we can soon coincide and take a refreshing swim in the cold waters of the river.
El atardecer es mi parte favorita del día y disfruto mirar como el sol se va ocultando y los hermosos colores que adornan el cielo, desde casa también observo el atardecer pero verlo en la playa es una experiencia hermosa y mágica, mientras paseábamos por las caminerías de concreto aproveché y tomé varias fotos a la playa, la vista como siempre hermosa y la brisa perfecta para relajarse, alrededor de las cinco (5) de la tarde ya el cielo fue tomando las diferentes tonalidades que anuncian el ocaso del sol, sin perder tiempo busqué un lugar cómodo desde el cual pudiese hacer fotos y capturar diferentes ángulos de la playa, esta vista definitivamente es hermosa y encantadora, aunque pueda ver ocultarse el sol todos los días, cada uno es especial, con un matiz diferente, lo cual hace que el momento sea único, con teléfono en mano me ubiqué debajo de varias palmeras y a tomar fotos del atardecer se ha dicho je, je .
Fue un lindo paseo que surgió de momento, tras nuestra fallida misión en la universidad, en muchas ocasiones las caminatas y paseos que no planificamos resultan muy divertidas y mucho mejor que las planificadas con anterioridad; con mi amiga y su familia tenemos más de un mes que planificamos un viaje a otro municipio del estado que cuenta con hermosos ríos y hasta los momentos no se ha dado por diversos motivos; lluvia, transporte, sumado a los compromisos diarios que tenemos, espero que pronto podamos coincidir y darnos un refrescante baño en las frías aguas del río.
Watching the sunset once again on the beach was a nice experience, I really love going to the beach because it is a place that relaxes me and allows me to connect with nature 🏞️, I would have liked to stay longer, but we had to return home early to meet several commitments, although our initial departure was to run errands at the university, it turned out much better because I could walk along the beach again, I loved all the pictures and it is very difficult for me to choose my favorite one, because each one of them has a particular element that makes it special to capture the sunset and its beautiful reflection in the water, I was very happy to be back in San Luis beach that I like so much.
Observar el atardecer una vez más en la playa fue una linda experiencia, realmente me encanta ir a la playa porque es un lugar que me relaja y me permite conectarme con la naturaleza 🏞️, me hubiese gustado quedarme más tiempo, pero debíamos volver a casa temprano para cumplir con varios compromisos, aunque nuestra salida inicial era hacer diligencias en la universidad, resultó mucho mejor pues pude caminar nuevamente por la playa, ver el hermoso paisaje costero y lo más importante contemplar y tomar fotos del atardecer, me encantaron todas las fotos y me resulta muy difícil elegir mi favorita, pues cada una de ellas tiene un elemento en particular que la hace especial al capturar el ocaso del sol y su hermoso reflejo en el agua, me sentí muy feliz por estar de vuelta en la playa San Luis que tanto me gusta.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you so much @worldmappin
Hey @belkyscabrera you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
It worked out wellt he meeting was cancelled and you got to experience such a beautiful sunset by the water
Thanks for joining the Wednesday walk
Have a great day
Hi @tattoodjay, the meeting was important, but it was fun and relaxing to visit the beach.
Cheers!
Well I hopoe the meeting can be rescheduled quickly
I am also looking forward to it and it will be the perfect excuse to go back to the beach.
Well I hopoe the meeting can be rescheduled quickly
What a wonderful sunset 💖💖
Greetings @noemilunastorta, sunset is a beautiful spectacle that I like to watch.
Las caminatas en la playa es lo más relajante que hay, al menos para mi, que hermosos colores en el cielo... mucha belleza!
Totalmente amiga, las caminatas por la playa son mis favoritas y mucho mejor cuando puedo ver el atardecer.
Saludos!
🤗🤗🤗