Back to San Luis Beach for a refreshing night swim (Eng - Esp)
Greetings traveling friends, I hope you have a wonderful day and a restful Easter holiday. This season is a good time to reflect, meditate, visit churches, and visit the beach, rivers, mountains, and beautiful destinations that allow us to relax and enjoy being in contact with nature. I really like the beach for its beautiful scenery, warm water, and enjoying a walk on the sand. The latter is very relaxing and I love it. When I go to the sea, a barefoot walk on the sand is one of my plans. It's hard to explain the feeling of relaxation and freedom when walking along the seashore and feeling the sand on my feet. But during the holidays, I prefer to go to the river and the mountains to enjoy the cold and peaceful atmosphere of the area.
Before Easter, I went to the beach with my son again, this time we left at approximately five in the afternoon, we like this time because the temperature has dropped and the breeze is spectacular, the night cold is very good for us, after a hot day, the city of Cumaná as I have already mentioned has several beaches, among them Playa San Luis, which during the holiday is one of the busiest, it is located on Avenida Universidad and the Cumaná - Puerto la Cruz national highway, upon arrival we located a few meters from the Cangrejo Azul tourist complex and after organizing the backpack, my son went directly to the beach, I sat in the branches of a grape tree to watch the sunset and took the opportunity to take some photos.
Saludos amigos viajeros deseo que tengan un excelente día y hayan descansado en el asueto de semana santa, esta temporada es propicia para reflexionar, meditar visitar las iglesias, además para ir a laplaya, ríos, montaña y hermosos destinos que nos permitan relajarnos y disfrutar el contacto con la naturaleza, me gusta mucho la playa por sus hermosos paisajes, agua cálida y disfrutar de una caminata en la arena, esta última es muy relajante y me encanta, cuando voy al mar, entre mis planes está incluida una caminata descalza en la arena, esdifícil explicar la sensación de relax y libertad al desplazarme por la orilla del mar y sentir la arena en los pies, pero en el asueto prefiero ir al río y la montaña, para disfrutar un poco el frío y la tranquilidad de la zona.
Antes de semana santa, fui nuevamente con mi hijo a la playa, en esta oportunidad nos fuimos aproximadamente a las cinco de la tarde, esta hora nos gusta porque la temperatura ha bajado y la brisa es espectacular, el frío nocturno nos viene muy bien, luego de un día caluroso, la ciudad de cumaná como ya lo he mencionado cuenta con varias playas, entre ellas playa san Luis, que en el asueto es una de las más concurrida, se ubica en la avenida universidad y carretera nacional Cumaná - Puerto la Cruz, al llegar nos ubicamos a varios metros del complejo turístico cangrejo azul y luego de organizar el morral, mi hijo se fue directamente a la playa, yo me senté en las ramas de un uvero a contemplar el atardecer y aproveché para tomar algunas fotos.
Watching the sunset and the reflection of the sun on the sea is truly enchanting. Also, at this time of day, the wind blows harder and the waves increase in intensity. The view of the beach at this time of day is absolutely beautiful and perfect. I love the sunset landscapes, especially the faint reflection of the sun on the water and the color the beach takes on. I love the view of the landscape; it's unique, and the colors in the sky create a great contrast. The mountains look very pretty, as does the sand. The beautiful blue color of the sea, which can be seen in the morning, changes completely at this time. The colors in the sky are beautiful. It's undoubtedly a great gift from nature to be able to watch the sunset.
After admiring the beautiful scenery while the sun was setting, I headed to the beach to swim, the water was a bit cold and the wind was blowing hard, it was a nice swim, and I didn't want to leave the beach, usually it's my son who doesn't want to leave the beach and this time it was me, the water temperature was perfect for a long swim, as it wasn't that late I stayed in the water for a few more minutes, it was a good decision, the extra minutes allowed me to relax and enjoy a night swim on the beach.
Ver el atardecer y el reflejo del sol en el mar, es realmente encantador, además a esta hora del día el viento sopla con más fuerza y el oleaje aumenta la intensidad, la vista de la playa a esta hora del día es definitivamente linda y perfecta, amo los paisajes del atardecer, especialmente el reflejo tenue del sol en el agua y el color que toma la playa, me encanta la vista del paisaje es única y los colores en el cielo crean un gran contraste, la montaña se ve muy linda, al igual que la arena; el bello color azul del mar, que se observa en la mañana cambia totalmente a esta hora, los colores en el cielo son hermosos, sin duda un gran regalo de la naturaleza poder observar el ocaso del sol.
Luego de admirar el bello escenario mientras se ocultaba el sol, me dirigí a la playa para bañarme, el agua estaba algo fría y el viento soplaba con fuerza, fue un agradable baño, y no quería salir de la playa, regularmente es mi hijo quien no quiere salir de la playa y en esta ocasión fui yo, la temperatura del agua estaba perfecta para un largo baño, como no era tan tarde me quedé varios minutos más en el agua, fue una decisión acertada; los minutos extras me permiteron relajarme y disfrutar un baño nocturno en la playa.
As night fell, I couldn't miss the opportunity to take more photos. The view is incredible, and while my son was still in the water, I took several photographs. I loved the view and they were my favorite photos of my visit to the beach. Although it sounds repetitive, the color contrast is spectacular, and the reflection of sunlight is a beautiful sight. The sight of the ship in the sea is breathtaking.
When we were about to go home, my son didn't want to get out of the water, ha ha. After changing his clothes, we took the shuttle with other people who were coming from the beach, and in a few minutes we were back home, very happy and relaxed from our swim. If I have the opportunity to visit the beach again at night, it will surely be a great experience, even better than this one. Every visit to the beach always has a special charm.
Al caer la noche, no podía perder la oportunidad de tomar nuevamente fotos, la vista es increíble y mientras mi niño seguía en el agua hice varias fotografías, la vista me encantó y fueron mis fotos favoritas de mi visita a la playa, aunque suene repetitivo, el contraste de colores es espectacular y el reflejo de la luz solar es un espectáculo hermoso, la vista del buque en el mar es impresionante.
Al momento de irnos a casa era mi hijo quien no quería salir del agua je, je, luego de cambiarse la ropa, tomamos el transporte en compañía de otras personas que venían de la playa y en pocos minutos ya estábamos de vuelta a nuestro hogar, muy felices y relajados por el baño de playa, si tengo la oportunidad de visitar nuevamente la playa en la noche, seguro será una gran experiencia, incluso mucho mejor que esta, cada visita a la playa siempre tiene un encanto particular.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Muchas gracias @worlmappin
Feliz fin de semana!
¡De nada Belkys! Gracias por usar Worldmappin ❤️.
When I lived in Venezuela, I didn't give much value to the beaches, I suppose it was about having them nearby, until I left the country... Now I miss them a lot!
For Argentines, our beaches are paradises and they dream of visiting them.
Beautiful photos and wonderful place :)
!discovery 35
!PIZZA
Saludos @dimascastillo90, suele pasar que cuando vivimos cerca de una playa, río o destino turístico, parece muy común y no se le da la importancia que merece; me encanta la playa y cuando tengo la oportunidad de ir la aprovecho al máximo.
Venezuela tiene hermosas playas, he visitado varias en la región oriental y son increíbles, es difícil elegir mi favorita.
Agradecida por el apoyo.
Feliz fin de semana!
Greetings @dimascastillo90, it often happens that when we live near a beach, river, or tourist destination, it seems so commonplace that it's overlooked. I love the beach, and whenever I have the opportunity to go, I make the most of it.
Venezuela has beautiful beaches. I've visited several in the eastern region, and they're incredible. It's hard to choose my favorite.
Thankful for the support.
Happy weekend!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Thankful for the support @discovery-it
Happy weekend!
$PIZZA slices delivered:
@dimascastillo90(1/10) tipped @belkyscabrera
Come get MOONed!
Very beautiful place, the sun looks very clear and very detailed, I really like the place, it's incredibly interesting ❤️🙏
Hi @suarlex, it's a beautiful place, and the view of the setting sun is breathtaking.
Best regards!
What beautiful pictures! They fill the sky with stunning color
Saludos amigo, la vista del cielo es impresionante, me encanta.
Feliz sábado!
Greetings, friend, the view of the sky is breathtaking, I love it.
Happy Saturday!
You received an upvote ecency
Thank you very much for your support.
Best regards!
Sunset by the sea feels like a quiet masterpiece in motion. It’s the perfect blend of beauty and wildness, peaceful yet powerful.❤️
Hi @gretelarmfeg, I love watching the sunset, and if it's by the sea, even better. The view is incredible, especially, because of the contrasting colors in the sky.
Best regards!
Night swimming and witnessing the sunset feels great. Beautiful place.😍
Greetings @katiekate86, it was a lovely walk on the beach. I loved watching the sunset and swimming at night. The water temperature is perfect.
Happy weekend!
A very well-spent Easter break. The place is beautiful. Congratulations on having enjoyed such a quality time.
Greetings @maiasun84, the beach is truly beautiful and has enchanting scenery. It was one of my favorite visits.
Happy Saturday!
Happy Saturday, my friend 😊
Muchas gracias 🤗
🥰🌻
My friend, you're doing very important and impressive photographic work! Bravo! These photographs of the sky and the sun hidden behind the clouds have touched my soul with their majesty. Thank you so much for sharing them. I'm glad I didn't miss them.
Hola amigo un placer saludarte me alegra que te hayan gustado las fotos, la vista del sol al ocultarse es asombrosa, un hermoso escenario que vale la pena admirar, me encantó ir a la playa y coincidir con el ocaso del sol , fue un gran día que mi hijo y yo disfrutamos al máximo.
Saludos!
Hello friend, it's a pleasure to greet you. I'm glad you liked the photos. The view of the setting sun is amazing, a beautiful setting worth admiring. I loved going to the beach and seeing the sunset. It was a great day that my son and I thoroughly enjoyed.
Best regards!
¡Hola @belkyscabrera! Aquí @ninaeatshere, me paso para informarte que este post ha sido curado manualmente. Muchas gracias por publicar en la Comunidad de Worldmappin.
Feliz día para tí también, esperamos que tú igual hayas podido descansar en Semana Santa. Gran plan de visitar la playa antes de que se llenara de gente con los festivos.
Qué gusto vivir cerca del mar y poder ir a pasar la tarde fresca en la playa. San Luis parece ser un lugar digno de visitar a esas horas, la silueta de los buques al fondo queda genial en las fotos del atardecer a contraluz.
¡Gracias por compartir este paseo con la comunidad!
Para cualquier consulta, no dudes en comunicarte con el equipo a través de nuestro Discord hemos creado un canal en español para mayor comodidad.
¡Un saludo!
Hola estimada @ninaeatshere, es un gusto saludarte, espero que hayas descansado en semana santa y tengas un excelente fin de semana, ir a la playa antes del asueto es una gran idea, San Luis es la principal playa de la ciudad y muy concurrida, además cuenta con guardacostas y vigilancia.
Me encanta la playa, cuando voy trato de aprovechar el tiempo al máximo, para explorar y observar el paisaje, las fotos nocturnas son hermosas y mis favoritas, las siluetas se ven espectaculares a contraluz con el ocaso del sol.
Agradecida por el apoyo.
Saludos! 🤗🌸
Muchas gracias Belkys.
Gracias a vos por compartir tu contenido con la comunidad. ¡Saludos! ❤️
Muchas gracias Belkys.
Gracias a vos por compartir tu contenido con la comunidad. ¡Saludos! ❤️