El día más especial ✨| Recibiendo mi título de Cosmiatra. 🩷👩🏻‍🎓 [Esp-Eng]

Hola amigos de Hive 👋🏻 y @lifestyle espero se encuentren muy bien, me alegra estar por acá de nuevo con ustedes, en esta oportunidad les comparto un poco de mi día especial ✨recibiendo mi título de Cosmiatra / Especialista en estética facial y corporal. Un camino recorrido de mucho aprendizaje y buena compañía, solo puedo estar infinitamente agradecida. 🙏🏻

Hello friends of Hive 👋🏻 and @lifestyle, I hope you are all well. I'm happy to be back with you. This time I'm sharing a bit of my special day ✨, receiving my degree as a Cosmetologist / Specialist in Facial and Body Aesthetics. A journey of much learning and great company, I can only be infinitely grateful. 🙏🏻

Cosmiatría es la disciplina que aboca al cuidado cosmético de la piel sana o con algún tipo de afección.

Cosmiatry is the discipline that focuses on the cosmetic care of healthy skin or skin with some type of condition.

El drenaje linfático también forma parte de la formación en la carrera de cosmiatría, ya que es una técnica de masaje manual, se utiliza para estimular el sistema linfático y ayudar a eliminar líquidos y toxinas, lo cual tiene grandes beneficios en tratamientos estéticos faciales y corporales.

Lymphatic drainage is also part of cosmetology training, as it is a manual massage technique used to stimulate the lymphatic system and help eliminate fluids and toxins, which has significant benefits in facial and body aesthetic treatments.

Un cosmiatra integral tiene habilidades para abordar tanto aspectos de belleza como de salud cutánea. Se enfoca en mejorar la apariencia de la piel a través de tratamientos estéticos no quirúrgicos, así como en diagnosticar y tratar afecciones dermatológicas leves.

A holistic cosmetologist has the skills to address both beauty and skin health issues. They focus on improving the appearance of the skin through non-surgical aesthetic treatments, as well as diagnosing and treating minor dermatological conditions.

☑️Realiza las siguientes funciones:

☑️Performs the following functions:

✔️Diagnóstico y tratamiento:

Evalúa el estado de la piel, identifica problemas como acné, manchas o arrugas, y selecciona los tratamientos más adecuados.

✔️Diagnosis and treatment:

Evaluates your skin condition, identifies problems such as acne, spots, or wrinkles, and selects the most appropriate treatments.

☑️Tratamientos estéticos:

✔️Aplica técnicas como masajes faciales, limpiezas de cutis, peelings químicos, microdermoabrasión y tratamientos con aparatología estética.

☑️Aesthetic Treatments:

✔️Applies techniques such as facial massages, facial cleansing, chemical peels, microdermabrasion, and aesthetic equipment treatments.

☑️Cuidado de la piel:

✔️Recomienda productos cosméticos y rutinas de cuidado personal para mantener la piel saludable y prevenir problemas futuros.

☑️Skin Care:

✔️Recommends cosmetic products and personal care routines to maintain healthy skin and prevent future problems.

☑️Educación al paciente:

✔️Brinda información sobre el cuidado de la piel y los tratamientos realizados, así como recomendaciones para un estilo de vida saludable que favorezca la salud cutánea.

☑️Patient education:

✔️Provides information on skin care and treatments performed, as well as recommendations for a healthy lifestyle that promotes skin health.

☑️Asesoramiento:

✔️Ofrece asesoramiento personalizado a los pacientes sobre sus necesidades individuales y los tratamientos que mejor se adaptan a su tipo de piel y a sus objetivos estéticos.

☑️Consulting:

✔️Offers personalized advice to patients regarding their individual needs and the treatments best suited to their skin type and aesthetic goals.

En resumen, un cosmiatra integral es un experto en el cuidado de la piel que combina la belleza con la salud, brindando tratamientos y asesoramiento para mejorar la apariencia y la salud de la piel de sus pacientes.

In short, a holistic cosmetologist is a skincare expert who combines beauty with health, providing treatments and advice to improve the appearance and health of their patients' skin.

Fue un día muy especial y esperado por todos! Quiero dar gracias infinitas a mi gran compañero de vida @luisbarrios por apoyarme y creer en mí desde el día 1 y a mi familia por estar siempre presente, mi mamá y hermano por ser tan importantes en este recorrido. @hermaryrc @gabrieljr

It was a very special day, eagerly awaited by everyone! I want to give a huge thank you to my great life partner @luisbarrios for supporting me and believing in me from day one, and to my family for always being there, my mom and brother for being so important in this journey. @hermaryrc @gabrieljr

A mi casa de estudio, Instituto centro médico estético san José! por todo el aprendizaje que obtuve.

To my school, the San José Medical Aesthetic Center Institute! For all the learning I've gained.

Tengo que agradecer también a mi tía, por organizar una reunión familiar, todo quedó muy hermoso, la torta me encantó y estaba deliciosa.. la pasamos muy bien celebrando este gran logro.

I also have to thank my aunt for organizing a family reunion. Everything turned out beautifully. I loved the cake, which was delicious. We had a great time celebrating this great achievement.

Mi prima @mariimart no pudo estar presente, pero me hizo llegar este hermoso detalle! Lo valoro mucho, gracias infinitas.

My cousin @mariimart couldn't be there, but she sent me this lovely gift! I really appreciate it, thank you so much.

Bueno amigos de esta manera finaliza mi post, espero sea de su agrado, muchas gracias por visitar mi blog! Éxitos y bendiciones para todos, hasta la próxima.

Well, friends, this concludes my post. I hope you enjoy it. Thank you very much for visiting my blog! Success and blessings to all, until next time.

"El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños". - Eleanor Roosevelt

Diseño y edición realizados en Inshot

Design and editing done in Inshot

Fotografías de mi propiedad captadas con LGK42.

Photographs of my property captured with LGK42.

La traducción se realizó con traductor deepl

Translation was done with Deepl Translator

Locación:
Villa de Cura ( Aragua )

Location:
Villa de Cura (Aragua)