Getting to know Sabaneta Park, a must-see in Medellín
Greetings, my dear friends. I hope you are well, healthy and well being and that this week will be one of success and blessings for all of you.
My daughter and I undertook a trip to Medellin, last weekend, with the excitement of discovering every corner of this beautiful city, and this is the first of several posts in which I will share everything we were able to know in three days.
After a day of traveling and making several visits to two shopping malls to get to know and eat something tasty before the end of the day, we could have chosen to rest, but our adventurous spirit led us to walk to the famous Sabaneta Park which is located near the Airbnb where we stayed, on Sunday night. We did not imagine what awaited us: a place full of life, with a contagious energy that made us forget our tiredness and enjoy every moment.
Saludos, mis queridos amigos. Espero que se encuentren muy bien, con salud y bienestar y que esta semana sea de éxitos y bendiciones para todos.
Mi hija y yo emprendimos un viaje a Medellín, el fin de semana pasado, con la emoción de descubrir cada rincón de esta hermosa ciudad, y esta es la primera de varias publicaciones en las que compartiré todo lo que pudimos conocer en tres días.
Luego de un día de viaje y de hacer varias visitas a dos centros comerciales para conocer y comer algo rico antes de finalizar el día, podríamos haber elegido descansar, pero nuestro espíritu aventurero nos llevó a caminar hasta el famoso Parque de Sabaneta que está ubicado cerca del Airbnb donde nos hospedamos, el domingo por la noche. No imaginábamos lo que nos esperaba: un lugar lleno de vida, con una energía contagiosa que nos hizo olvidar el cansancio y disfrutar cada instante.
We arrived around 9:00 p.m. and, to our surprise, the park was full of families, couples and groups of friends enjoying the festive atmosphere. The central square glowed with some colored and some warm lights, and the murmur of conversation and laughter filled the air. The first thing that caught our attention was the varied gastronomic offer. The park's surroundings are filled with food stalls, restaurants and street vendors, each offering typical Antioquian delicacies.
As we walked around, we let ourselves be enveloped by the joy that permeated the atmosphere. What I loved about Sabaneta Park is that it is a meeting place and reflects the welcoming, cheerful and friendly spirit of the people of Antioquia. You could feel the warmth of the people, the spontaneous smiles and the pleasure of sharing in such a well-kept public space.
Llegamos alrededor de las 9:00 de la noche y, para nuestra sorpresa, el parque estaba lleno de familias, parejas y grupos de amigos disfrutando del ambiente festivo. La plaza central brillaba con algunas luces de colores y otras cálidas, y el murmullo de conversaciones y risas llenaba el aire. Lo primero que nos llamó la atención fue la variada oferta gastronómica. Los alrededores del parque están repletos de puestos de comida, restaurantes y vendedores ambulantes, cada uno ofreciendo delicias típicas antioqueñas.
Mientras caminábamos, nos dejábamos envolver por la alegría que se respiraba en el ambiente. Lo que me encantó del Parque de Sabaneta es que es un sitio de encuentro y refleja el espíritu acogedor, alegre y amigable de los antioqueños. Se sentía la calidez de la gente, las sonrisas espontáneas y el placer de compartir en un espacio público tan bien cuidado.
We were struck by the ease with which people sit on the park benches, chatting, enjoying the delicacies that are everywhere or simply watching life pass by unhurriedly. Children scamper about and have fun in a safe place. It was a different rhythm, festive and authentic, something that allowed us to connect with the essence of the place.
We walked from one side to the other, discovering every corner, every food stall and every smile along the way. Despite the intense day we had had, we did not regret for a second that we had gone out to walk through the park. It was our first contact with Medellín, and it had already stolen our hearts.
Nos llamó la atención la facilidad con la que las personas se sientan en las bancas del parque, conversan, disfrutan de las delicias que se encuentran por doquier o simplemente observan la vida pasar sin prisa. Los niños corretean de un lado a otro y se divierten en un lugar seguro. Era un ritmo diferente, festivo y auténtico, algo que nos permitió conectar con la esencia del lugar.
Caminamos de un lado a otro, descubriendo cada rincón, cada puesto de comida y cada sonrisa en el camino. A pesar de la jornada intensa que habíamos tenido, no nos arrepentimos ni un segundo de haber salido a recorrer el parque. Era nuestro primer contacto con Medellín, y ya nos había robado el corazón.
Sabaneta Park is definitely a destination I would recommend to any visitor who wants to experience the true essence of the city and its people. A night here is a night of tradition and warmth, a memory that will stay with us forever.
Here, I share with you these pictures so you can appreciate and enjoy through the images a little of what we saw.
Definitivamente, el Parque de Sabaneta es un destino que recomendaría a cualquier visitante que quiera vivir la verdadera esencia de la ciudad y su gente. Una noche aquí es una noche de tradición y calidez, un recuerdo que quedará con nosotras para siempre.
Aquí, les comparto estas fotografías para que puedan apreciar y disfrutar a través de las imágenes un poco de lo que vimos.
All the content of this publication is original content and personal creative work, the separators, and the banner are my designs in Canva. The photographs are from my family archive.
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Los separadores y el banner son mis diseños en Canva. Las fotografías son de mi archivo familiar.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Honestly I've so much heard of Medelin. The place is beautiful. Social lifestyle is very active here as i can see. Thanks for your effort in sharing this beautiful piece dear.
Me da mucho gusto que disfrutarán su paseo por estás tierras antioqueñas y si la verdad es que el ambiente en el parque de Sabaneta es muy bacano y chévere bienvenidas cuántas veces quieran
Nice post Ma'am, I saw you both having a good time, You have a beautiful daughter, like you.
The place is very beautiful. This kind of bonding is awesome mom and daughter together. Enjoy and have fun and dont forget to thank God
Congratulations @aurodivys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 25000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts: