New Year in Todosana / Año nuevo en Todasana

avatar

IMG_20240108_205147_044.jpg

After the wonderful days of family outing we had in Todasana in mid-August of the previous year, we thought we should repeat the experience in this coastal enclave for the New Year, this time managing to incorporate more relatives than last time.

IMG_20240108_205205_304.jpg

While it was the holiday season, there was huge tourist influx throughout the coastline, compared to August, but that did not prevent us from enjoying the magic of its geography, which was splendid as always.

IMG_20240108_205219_435.jpg

The extensive coastline and diverse beaches and natural attractions of the region make visitors distribute better through this area. Additionally, we went to a couple beaches closer to Todasana, Urama and Playa Larga, both with their own unique beauty and aura, with the latter being practically just for us.

IMG_20240108_205238_746.jpg

One of the reasons I like this coast so much is the large number of rivers descending from the green mountains. So visiting the rivers is always special, and I recognize it's a privilege to enjoy such crystal clear waters in a tranquil place where nature abounds.

IMG_20240108_205213_739.jpg

The weather was a bit variable, we had a nice sunny day and some cloudy days, including a rainy morning, and one day in particular with somewhat strong waves and ocean currents, so we were more cautious when getting into the water of these beaches facing the Caribbean Sea.

IMG_20240108_205223_331.jpg

Another thing I love about Venezuelan beaches is their tasty cuisine, always tempting and full of sea flavors. So coming to Todasana means making an obligatory stop to eat the delicious fried red snapper prepared by Miss Yuraima, right at the end of the beach.

IMG-20240105-WA0133.jpg

IMG_20240108_205213_062.jpg

A very special and comforting start to the new year, resting in a warm environment, surrounded by my loved ones, contemplating one of my favorite places between river and sea.


Español

Año nuevo en Todasana

Después de los días maravillosos de paseo familiar que tuvimos en Todasana a mediados de agosto del año anterior, se nos ocurrió que debíamos repetir la experiencia en ese enclave costero para fin de año, esta vez logrando incorporar a más familiares que la vez pasada.

IMG_20240108_205213_516.jpg

IMG_20240108_205159_713.jpg

Si bien por ser días festivos había una gran afluencia turística en todo el litoral, en comparación con agosto, eso no impidió que disfrutáramos de la magia de su geografía, que se mostraba espléndida como siempre.

IMG_20240108_205249_795.jpg

La extensa costa y diversas playas y atractivos naturales de la región hacen que los visitantes se distribuyan mejor por esta zona. Además estuvimos en un par de playas más cercanas a Todasana, Urama y Playa Larga, ambas con una belleza y aura propias, estando esta última prácticamente solo para nosotros.

IMG_20240108_205227_617.jpg

Una de las razones por las que me gusta tanto esa costa es la gran cantidad de ríos que bajan de las verdes montañas. Entonces, visitar los ríos siempre es algo especial para nosotros, y reconozco que es un privilegio poder disfrutar de aguas tan cristalinas en un lugar tranquilo donde rebosa la vida natural.

IMG_20240108_205213_992.jpg

El clima fue algo variable, tuvimos un buen día soleado y otros días algo nublados, incluida una mañana lluviosa, y un día en particular con olas y corrientes marinas un poco fuertes, por lo que fuimos más precavidos al meternos al agua de estas playas abiertas al mar Caribe.

Otra de las cosas que me encantan de las playas venezolanas es su gustosa gastronomía, siempre tentadora y llena de sabores marinos. Entonces, venir a Todasana supone hacer una parada obligada para comer el delicioso pargo frito que prepara la Señora Yuraima, justo al final de la playa.

IMG_20240108_205243_219.jpg

Un comienzo de año muy especial y reconfortante, descansando en un ambiente cálido, rodeado de mis seres queridos, en la contemplación de uno de mis lugares preferidos entre río y mar.



0
0
0.000
6 comments
avatar

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!

0
0
0.000
avatar

Hello; @astrolabio... Happy New Year to you too. By the way, besides its delicious appearance, the fish dish looks a bit like something out of a horror movie, of course this is a little joke. 😇😇

0
0
0.000