José Gregorio Hernández at the Museum of Contemporary Art in Caracas/ José Gregorio Hernández en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas

IMG_20250325_103953_725.jpg

IMG_20250325_103401_074.jpg

On the occasion of his recent canonization, which solidifies his place in the Catholic Church’s hierarchy, the figure of José Gregorio Hernández, our already beloved folk saint—arrives at the Museum of Contemporary Art in Caracas.

Con motivo de su reciente santificación, que consolida su ida su da su lugar en la jerarquía eclesiástica católica, la figura de José Gregorio Hernández, nuestro ya venerado santo popular, llega al Museo de Arte Contemporáneo de Caracas.

IMG_20250325_103224_287.jpg

IMG_20250325_103005_756.jpg

This Venezuelan historical figure, a renowned physician who lived in the capital in the early 20th century, was known in his lifetime as “the doctor of the poor” for his dedication and charity toward the most vulnerable.

Este personaje histórico venezolano, reconocido médico que vivió en la capital a principios del siglo XX, fue conocido en vida como el “médico de los pobres" por su dedicación y caridad hacia los más necesitados.

IMG_20250325_103936_017.jpg

What makes this exhibition fascinating is its journey through the artistic imagery inspired by José Gregorio Hernández across several decades. From traditional representations to avant-garde reinterpretations, the exhibition captures how his legacy transcends religion to become a cultural symbol for the Venezuelan people.

Lo interesante de esta exposición es que recorre la imaginería artística inspirada en José Gregorio Hernández a lo largo de varias décadas. Desde representaciones tradicionales hasta reinterpretaciones vanguardistas, la muestra logra representar como su legado trasciende lo religioso para convertirse en un símbolo cultural del pueblo venezolano.

IMG_20250325_102947_963.jpg

IMG_20250325_103756_330.jpg

One thing that immediately caught my attention was not exactly a work of art, but rather a signed copy of his celebrated treatise: “Elementos de bacteriología” (Elements of Bacteriology). Inside, one can read a handwritten dedication by the illustrious man himself.

Algo que captó inmediatamente mi atención,no fue exactamente una obra de arte, sino una edición autografiada de su célebre tratado: “Elementos de bacteriología”. Donde se puede leer la dedicatoria hecha con puño y letra de nuestro ilustrado homenajeado.

IMG_20250325_103524_846.jpg

IMG_20250325_103518_806.jpg

The exhibition brings together a diverse collection, where multiple artistic techniques and styles converge, all revolving around its central theme: Dr. José Gregorio Hernández. From traditional pieces to contemporary proposals, the display strikes a balance between devotion and creativity.

La exposición reúne una colección diversa, donde convergen múltiples técnicas y estilos artísticos, todos orbitando en torno al motivo central de la muestra: El Dr. José Gregorio Hernández. Desde piezas tradicionales hasta propuestas contemporáneas, el recorrido logra un equilibrio entre devoción y creatividad.

IMG_20250325_102955_137.jpg

IMG_20250325_102943_481.jpg



0
0
0.000
3 comments