Outings that recharge your energy (ESP/ENG)
ESP
Hay viajes que sin duda te conectan con una energía bonita y natural, que se llevan todo el estrés y preocupaciones por lo menos por un buen rato y que te ayudan a pensar mejor las cosas y dejar fluir. Ese fue el caso de este viajecito de fin de semana.
Todo se dio para viajar junto a mi prima quien tiene cuatro años viviendo en Bogotá y anda de visita en Venezuela. Ella quería salir a pasear y sobretodo a conectar.
Este rio es un lugar cercano a la ciudad al que se puede llegar con mucha facilidad, tampoco requiere de mucho dinero por lo que es un viaje muy económico.
Lo más sabroso del lugar es que vas caminando por todo el rio remojándote en cada pozo de agua fría y cristalina que te encuentras. A nosotros todo el tiempo nos acompaño un perrito de la zona, el fue nuestro guía VIP.
Siempre es bueno ir al rio, a la montaña, al campo a algún espacio natural donde puedas recargarte de toda esa energía bonita y natural.
Nos leemos en una próxima aventura, chao.
ENG
There are trips that undoubtedly connect you with a beautiful and natural energy, that take away all the stress and worries at least for a while and that help you to think things through and let things flow. That was the case of this little weekend trip.
Everything happened to travel with my cousin who has been living in Bogota for four years and is visiting Venezuela. She wanted to go for a walk and above all to connect.
This river is a place close to the city that can be reached very easily, it does not require a lot of money so it is a very economical trip.
The most delicious thing about this place is that you walk along the river soaking in each well of cold and crystalline water that you find. We were accompanied all the time by a local dog, he was our VIP guide.
It is always good to go to the river, to the mountains, to the countryside to some natural space where you can recharge yourself with all that beautiful and natural energy.
See you in a next adventure, bye.
Translated with DeepL.com (free version)
For the best experience view this post on Liketu
Congratulations @arteyviajes! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 70 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?