💆‍♀️ Hair Day at Delight Spa ✨ - 💆‍♀️ Día de peluquería en Delight Spa ✨ [ENG-ESP]

Today was one of those days when I decided to give my hair the pampering it deserves. I headed straight to my go-to salon, Delight Spa, located in the eastern part of the city—a place where I always feel comfortable and cared for.
This time, I got a deep hydration treatment that included washing, massages, and ozone therapy—perfect for helping the treatment penetrate better and bringing back my hair’s shine and softness. And wow, it worked! I noticed the difference right away.
To finish, I asked for my usual trim: a subtle V-shape, just enough to add movement without losing length. As always, I was delighted with both the result and the service.
Without a doubt, a hair spa day is an investment my hair appreciates… and so do I! 💇‍♀️💖

VERSION ESPAÑOL

Hoy fue uno de esos días en los que decidí darle a mi cabello el cariñito que se merece. Me fui directo a mi salón de confianza, Delight Spa, ubicado en el este de la ciudad, un lugar donde siempre me hacen sentir cómoda y cuidada. Esta vez me realicé una hidratación profunda, que incluía lavado, masajes y ozono, ideal para que el tratamiento penetre mejor y mi pelo recupere todo su brillo y suavidad. ¡Y vaya que funcionó! Desde el primer momento noté la diferencia. Para cerrar, pedí mi corte de puntas habitual: en forma de V, pero sutil, lo justo para darle movimiento sin perder largo. Como siempre, quedé encantada tanto con el resultado como con la atención. Definitivamente, un día de spa capilar es una inversión que mi cabello agradece… ¡y yo también! 💇‍♀️💖

Translated
Photos taken with my IPhone 14 Plus

For the best experience view this post on Liketu