[ENG-ESP] Old friends sharing a happy afternoon / Viejas amigas compartiendo una feliz tarde

Greetings friends of Family & Friends, have a happy day. Today I want to tell you about a nice experience I had a few days ago; it was a meeting with old friends.

IMG_20240124_160541_855.jpg

To put it in context, for 10 years I worked in a place called Santa Fe in the State of Sucre. There I met the man who is now my husband of 34 years; I also made some very good friends, some of whom have passed away. I remember that to get to town, we used to ask for a "cola or aventón" (ride) to all the travelers who were moving along the national highway (old cars, new cars, buses, trucks), both for the going and for the return to our homes. I made this trip for 5 years to Cumaná and 5 years to Puerto La Cruz.

It turns out that we were many women teachers but we were divided into small groups, there were men who were divided into these groups. The first group that stopped the queue, left. It was funny when we all concentrated in one place because when a car stopped, we would run out and those who arrived first would leave. Of course, we ladies always asked the driver if the teachers could come or at least one of them. We all got along well, we were all united.

The reunion

IMG_20240124_150652_037.jpg

It all started when I was waiting for the bus to go downtown, I ran into one of my colleague friends. While waiting for the bus, she told me that she had cancer and was undergoing preventive chemotherapy. I think my face reflected sadness because she immediately told me that she was feeling great. The conversation continued on the bus until I got to my stop, but before I got off, we had exchanged phone numbers and said we had to get together.

Another day, I ran into another of my friends at church and told her what had happened. I passed her the other friend's number, and I was responsible for making contact. I called my friend and she refused to let us visit her and opted to meet outside the house. I allowed her to decide the place, date and time; then I contacted other friends.

IMG_20240124_150620_169.jpg

The meeting was at the Center Crab Bay Market on the fairgrounds floor at 1:00 pm. When we arrived, we were all hugging each other and then it was all laughter and stories of old anecdotes, I thought we might get kicked out of the place because the laughter was so loud. My friend with cancer told us about her illness in the most natural way, as if it were the flu. She showed us strength and the best attitude. Afterwards we did not talk about it. As I was hungry because I had participated in a dance therapy earlier and then went to the gym, I bought two pieces of pineapple cake and they ordered some juices.

Suddenly one of them shows us a white hair and I went to the cashier to participate the event, where it turns out that it was a piece of plastic thread from the fork which was proved. I went back to the table and we were all laughing. My God we were all talking at the same time. After a while, we changed tables and went to the side where they sell ice cream. It was 4:00 pm and we decided to leave, hoping to repeat the experience.

IMG_20240124_160507_415.jpg

Friendship

Siempre digo que soy de pocos amigos pero los que tengo son verdaderamente valiosos. Me siento bendecida por tener amistades seguras. Fue una linda y nutrida tarde.

![SPANISH]
Saludos amigos de Family & Friends, tengan un feliz día. Hoy quiero contarles una linda experiencia que tuve hace días; se trata de un encuentro con viejas amigas.

Para ponerlos en contexto, durante 10 años trabajé en un lugar llamado Santa Fe perteneciente al Estado Sucre. Ahí conocí al que actualmente es mi esposo por 34 años; también hice muy buenas amistades, algunos han fallecido. Recuerdo que para llegar al pueblo, pedíamos la llamada “cola o aventón” a todos los viajeros que se trasladaban por la carretera nacional (carros viejos, carros nuevos, autobuses, camiones), tanto para la ida como para el regreso a nuestras casas. Este recorrido lo hice por espacio de 5 años hacia Cumaná y 5 años hacia Puerto La Cruz.

Resulta que éramos muchas maestras pero nos dividíamos en pequeños grupos, había hombres que se repartían en esos grupos. El primer grupo que paraba la cola, se iba. Cómico era cuando todos nos concentrábamos en un solo lugar porque cuando se paraba un carro, salíamos corriendo y se iban los que llegaban primero. Claro siempre las damas preguntábamos al chofer si podían venir los maestros o al menos uno de ellos. Todos nos llevábamos bien, unidos todos.

El reencuentro

Todo comenzó cuando me encontraba esperando bus para dirigirme al centro de la ciudad, me topé con una de mis amigas colegas. Mientras esperamos el bus, me contó que tenía cáncer y le están aplicando quimioterapia preventiva. Creo que mi cara reflejó tristeza porque enseguida me dijo que ella se sentía excelente anímicamente. La conversación continuó en el bus hasta que llegué a mi parada pero antes de bajarme, habíamos intercambiado números de teléfono y comentamos que nos teníamos que reunir.

Otro día, me encontré con otra de mis amigas en la iglesia y le comenté lo sucedido. Le pasé el número de la otra amiga, quedando yo la responsable de hacer el contacto. Llamé a mi amiga y se rehusó a que la visitáramos y optó por reunirnos fuera de la casa. Le permití que decidiera lugar, fecha y hora; luego me comuniqué con otras amigas.

El encuentro fue en el Center Crab Bay Market en el piso de la feria a la 1:00 pm. Al llegar, nos invadimos de abrazos y luego todo fue risas y cuentos de viejas anécdotas, pensé que nos podían sacar del lugar porque las risas eran fuertes. Mi amiga del cáncer nos habló de su enfermedad de la forma más natural, como si de una gripe se tratara. Nos demostró fortaleza y la mejor actitud. Después ya no hablamos del tema. Como yo tenía hambre porque temprano participé en una bailoterapia y luego fui al gimnasio, compré dos pedazos de torta de piña y ellas pidieron unos jugos.

De pronto una de ellas nos muestra un pelo blanco y fui a la caja a participar el suceso, donde resulta que era un pedazo de hilo plástico del tenedor lo cual fue demostrado. Volví a la mesa y todas reíamos. Dios mío hablamos todas al mismo tiempo. Al rato, nos cambiamos de mesa y nos fuimos hacia el lado donde venden helados. Se hicieron las 4:00 pm y decidimos marcharnos, con la esperanza de repetir la experiencia.

Amistad

Siempre digo que soy de pocos amigos pero los que tengo son verdaderamente valiosos. Me siento bendecida por tener amistades seguras. Fue una linda y nutrida tarde.

IMG_20240124_161847_134.jpg

InformaciónInformation
Imágenes propias tomadas con un teléfono Tecno Camon 20 ProOwn images taken with a phone
Traducción en traductor Deepl versión gratuitaDeepl translator free versión

ANTONIARHUIZ (1).jpg



0
0
0.000
7 comments
avatar

Amiga que lindo compartir de amigas. Te felicito todas se ven muy felices juntas. Que bueno que pudiste disfrutar. Debemos apreciar y agradecer lo valioso de una verdadera amistad. Las fotos lo dicen todo. Un abrazo 🤗 🤗.

0
0
0.000
avatar

Que bueno hermana, que hayas tenido ese bellos reencuentro con tus amigas, eso es muy bonito y placentero, recordar lo bueno y lo malo que vivimos juntos, me alegra que se hayan puesto al corriente, que malo que el tiempo pasó volando, ojalá repitan esa experiencia, mucha felicidad se ve en las fotos, saludos amiga.

0
0
0.000
avatar

Nada más sabroso que ese tipo de amistades

0
0
0.000
avatar

Mo.entos cómo esos son los que alegra nuestro día a día. Me alegra que la pasarás tan bien ese día.
Saludos.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @antoniarhuiz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 45000 upvotes.
Your next target is to reach 46000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - February 1st 2024
0
0
0.000
avatar

Que bonito es ver que a pesar de los años seguimos conservando esas amistades sin importar la distancia y además ver que nada a cambiado❤

0
0
0.000