An outing of two sisters for two ice creams- Una salida de dos hermanas por dos helados (eng/spa)

What’s better than going out with your sister? On many occasions I’ve mentioned that my sister and I always give in to the temptation of going out for ice cream, and this time was no exception.

Going downtown and running errands builds up an appetite, and we also found out that they were fixing the elevator in our building—and we live on a high floor—so we decided to wait until it was repaired before going back home, to avoid taking the stairs. And what’s better than an ice cream to cool off? We enjoyed our ice creams and a good chat as always—it’s all about having a good attitude toward things.

¿Qué mejor que salir con tu hermana? En muchas ocasiones he mencionado que mi hermana y yo siempre caemos ante la tentación de ir por helados, y esta vez no fue la excepción.

Salir al centro y hacer diligencias habré el apetito, además nos enteramos qué en nuestro edificio estaban arreglando el ascensor, y vivimos en un piso alto, así que decidimos esperar que lo arreglaran antes de regresar a casa, para no subir escaleras, y que mejor que un helado para refrescarnos. Disfrutamos de nuestros helados y de una buena charla como siempre, solo basta ponerle buena actitud a las cosas.

https://www.deepl.com/Translator
Fotografías tomadas por mi
Fotografía edición Canvas

For the best experience view this post on Liketu