👚🧵Summary of the garments I have made in the sewing course👖👗[ES/EN]

8 days ago (Edited)

Yellow Modern Cheerful Fun Photobase Summer Vlog Youtube Thumbnail_20260705_164120_0000.jpg

Hola !! Bienvenidos queridos visitantes 🌷 | Hello!! Welcome dear visitors 🌷

Hoy quería compartirles un blog diferente ,está oportunidad les quiero mostrar algunas de las prendas que he hecho en el curso que estoy haciendo,al principio comenzamos haciendo franelas como distintivo para nuestras clases,esta franela que por cierto ya sabía como confeccionarla gracias a las clases pude reforzar mas mis tecnicas de trabajo al final solo le sublimamos el logo de la institución.

Today I wanted to share a different blog post with you. This time, I want to show you some of the garments I've made in the course I'm taking. At first, we started making t-shirts as a distinctive item for our classes. This t-shirt, which I already knew how to make thanks to the classes, allowed me to further strengthen my work techniques. In the end, we just sublimated the institution's logo on it.

La segunda pieza que hice fué un bonito body manga larga súper sencillo ,era mi primera vez creando o diseñando uno ya no tenía ni la menor idea de cómo se patrona a un body aunque parece sencillo al principio para mi no lo fué pero luego de practicar el patrón como unas dos veces el resultado me encantó 😍.

The second piece I made was a cute, super simple long-sleeved bodysuit. It was my first time creating or designing one; I didn't have the slightest idea how to draft a bodysuit pattern. Although it seems simple at first, it wasn't for me, but after practicing the pattern a couple of times, I loved the result 😍.

Después confeccioné un vestido largo bonito tipo campesino partiendo del patrón con el talle delantero y trasero,aún no nos dan patronaje de falda pero como tenía ya conocimiento de como se hacia solo me quedaba cortarla y coserla en la parte de la cintura de la blusa del vestido.

Then I made a pretty long peasant-style dress starting from the pattern with the front and back bodice. They didn't give us a skirt pattern yet, but since I already knew how to do it, all I had to do was cut it and sew it to the waist part of the dress's bodice.

Ya para finalizar acá otras prendas también las confeccionamos en el curso un jogger y un bonito shorts estampado de tela Spandex y el jogger tipo cargo con bolsillos de los costados ,les cuento que este fue el pantalón y pieza mas difícil de hacer por los bolsillos pero los resultados fueron increíbles 😊🥰.Espero les haya gustado mucho el resumen en este blog ,nos vemos en otra oportunidad.

Finally, here are some other garments we also made in the course: joggers and a nice printed pair of shorts in Spandex fabric, and cargo joggers with side pockets. I have to tell you that these were the most difficult pants and pieces to make because of the pockets, but the results were amazing 😊🥰. I hope you enjoyed this summary on the blog. See you next time!