ESPAÑOL

Hola a todos, feliz inicio de semana. La cuenta regresiva ya llegó a su final, y ayer tuve que madrugar para irme al Tigre antes de que amaneciera porque cerrarían todas las vías para la segunda edición de competencia de running patrocinada por la Fundación Los Ángeles de Bárbara.

Les había contado semanas atrás, que estaba entrenando para participar en la caminata/trote suave de 5 km, aunque con algunas limitaciones estos últimos días por los malestares de salud que he venido presentando. Aun así, me aventuré a asistir porque tenía ese deseo, pero las sugerencias y precauciones fueron muchas en caso de sentirme mal durante la trayectoria.

Algo que realmente favorece estos eventos, es que se realizan amaneciendo y a esa hora el clima es muy fresco. Gracias a Dios no llovió, y tanto la carrera como la caminata, se desarrollaron satisfactoriamente. Yo no pude asistir al reconocimiento de ruta de semanas atrás, pero por suerte iba con dos compañeras del grupo de entrenamiento que se la conocían, y aparte de eso, toda la gente llevaba más o menos el mismo ritmo y nos mantuvimos alineados todo el trayecto. Siempre quedaba un grupo tanto detrás como adelante de nosotras, y no nos perdimos en la ruta.

Me sentí bien, disfruté el paisaje, la conversación de mis compañeras, la brisa de la mañana, y ni cuenta me di cuando ya estábamos por llegar al punto de retorno. Después de eso nos dedicamos a darles ánimo a nuestros corredores ya llegando a la meta, les tomamos fotos, los grabamos y subimos todo ese registro al grupo de WhatsApp. Es demasiado divertido luego leer los comentarios de todos, las bromas, y por supuesto, las felicitaciones.

Nadie del grupo agarró podio esta vez, mi princesa nuevamente participó como “Pacer” (Guía de corredores según su registro de tiempo). Muchos de los participantes de nuestro team para esta carrera, son principiantes, y fue una manera de iniciarse, y para otros que ya habían hecho su debut en la carrera de meses atrás, la de ayer fue una especie de práctica para futuras carreras, pero todos lo hicieron muy bien.

El evento cerró con bailoterapia, un poco de yoga, y la entrega de medallas y premios a los primeros lugares.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

All images are from my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator