Les voy a compartir la más reciente con algunos tropiezos en la decoración inferior por la visita de mis gatitos, que necesitaban pasar a supervisar si las bolitas estaban bien colocadas y si Santa Claus no tenía ningún problema, jajaja. Estoy muy agradecida con ellos y la educación que les he dado ya que me respetaron el resto del arbolito y tengo la esperanza de que va a llegar a enero lo más intacto posible.

Esta fotografía es en un rincón de la sala de mi casa, y yo ya disfruto de mi atuendo navideño para darle la bienvenida a las fiestas más alegres y llenas de amor de todo el año. Podría agregar, que el árbol de navidad es mi símbolo navideño favorito porque crecí en un hogar donde la representación del árbol y su simbología como abrigo y sombra de la familia, fue lo más destacado. Esperaba con ansias el momento de armarlo, y por supuesto, el momento de verlo lleno de regalos en su pie.

Sé que eran tiempos mejores, donde la economía no era el mayor de nuestros problemas, pero la presencia del árbol en casa lleno de luces y colores, sigue siendo el elemento decorativo que nos alegra más los corazones.

I'm going to share with you the most recent one with some stumbles in the bottom decoration because of the visit of my kitties, who needed to stop by to supervise if the little balls were well placed and if Santa didn't have any problems, hahaha. I am very grateful to them and the education I have given them as they respected the rest of the tree and I am hopeful that it will get to January as intact as possible.

This picture is in a corner of my living room, and I am already enjoying my Christmas attire to welcome the most joyful and love-filled holidays of the year. I might add that the Christmas tree is my favorite Christmas symbol because I grew up in a home where the representation of the tree and its symbolism as shelter and shade for the family was the highlight. I looked forward to the moment of putting it up, and of course, the moment of seeing it filled with gifts at its base.

I know they were better times, where the economy was not the biggest of our problems, but the presence of the tree at home full of lights and colors, is still the decorative element that gladdens our hearts the most.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

All images belong to my personal archive - Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator