(ESP-ENG) Navidad la epoca en la que más extraño a mi familia / Christmas, the time when I miss my family the most.

avatar
Pese a estar tan lejos de mi hogar, estos días igual son de celebración con amigos y algunos allegados, que poco a poco nos hemos hecho un grupo para celebrar estos días en los que más se extraña a la familia.

el 24 de diciembre la pase en un lugar muy bonito, viendo el mar; arrendamos una casa en una colina desde donde podias ver la playa, hicimos un asado y en la noche la tipica cena venezolana navideña, con nuestro plato tradicional, la verdad fue muy bonito, y compartimos con la familia de una amiga, fuimos a la playa, jugamos ping pong, comimos mucho, nos reimos, hicimos regalos, fue la verdad un par de días muy bonitos.

Despite being so far from my home, these days are still a celebration with friends and some relatives, that little by little we have become a group to celebrate these days in which the family is missed the most.

I spent December 24 in a very beautiful place, looking at the sea; We rented a house on a hill from where you could see the beach, we had a barbecue and at night the typical Venezuelan Christmas dinner, with our traditional dish, the truth was very nice, and we shared with a friend's family, we went to the beach We played ping pong, we ate a lot, we laughed, we gave gifts, it was really a couple of very nice days.

image.png

image.png

Aqui estamos un grupo bastante mezclado, mis amigos cercanos son dos, el y su novia decidieron hacer esta reunión con la familia de ella, y un par de amigos de ella que son super agradables, la verdad la pasamos muy bien, tenia tiempo que no iba a la playa, asi que pasarla frente al mar fue un opción genial.

Here we are a fairly mixed group, there are two of my close friends, he and his girlfriend decided to do this meeting with her family, and a couple of her friends who are super nice, we really had a great time, I hadn't had time I was going to the beach, so spending it in front of the sea was a great option.

image.png

Fue muy divertido y un panorama totalmente distinto el ver surfistas y olas, el lugar se llama Salinas de Pullally, Papudo de la región de valparaiso de Chile,la verdad no se nada de surf, pero estuvo cool verlo.<7div>

It was very fun and a totally different panorama to see surfers and waves, the place is called Salinas de Pullally, Papudo from the Valparaiso region of Chile, the truth is I don't know anything about surfing, but it was cool to see it

image.png

image.png

La casa que arrendamos era demasiado bella, tenia muchos detalles, espacios, áreas verdes, y unos ventanales fenomenales en donde podias abrir los ojos y ver todo el paisaje alrededor, la verdad un lugar de sueños.

The house we rented was too beautiful, it had many details, spaces, green areas, and some phenomenal windows where you could open your eyes and see the whole landscape around you, truly a place of dreams

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

No me puedo quejar de haber recibido esta navidad con tan buen vibra y en un compartir tan bonito, quisiera que los proximos ojala alguno pueda compartirlo con mi familia, y amaria poder traerlos a un lugar tan magico como este.

I cannot complain about having received this Christmas with such a good vibe and in such a beautiful sharing, I would like the next ones to hopefully share it with my family, and I would love to be able to bring them to a place as magical as this.

image.png

image.png

image.png

Gracias por esta navidad, y gracias por leer hasta aca, espero te haya gustado mi post, saludos!

Thanks for this Christmas, and thanks for reading up to here, I hope you liked my post, greetings!

image.png



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000