Firma del Acta de Grado ❤️ - Un paso más cerca (1/2) [SPA/ENG]
ESPAÑOL
Estoy feliz y quiero compartir mi felicidad con ustedes. Luego de pasar una semana bastante estresante entre ir y venir, llegó por fin el esperado día (1/2), aquel en el cual nunca me había arreglado tan deprisa y con tanta precisión, mi pulso fue horrible, pero confié en el proceso ciegamente jajajaja.
ENGLISH
I am happy and I want to share my happiness with you. After spending a very stressful week between coming and going, the long awaited day finally arrived (1/2), the one in which I had never gotten ready so fast and with so much precision, my pulse was horrible, but I trusted the process blindly hahahaha.
This past Wednesday was my graduation ceremony; I arrived that same day in the morning from Lechería (I traveled to buy the outfit I would wear both days) at about 10:30 directly to shower, wash my hair, iron it, paint my toenails and fingernails (semi permanent gel) and with the faith that the light would play in my favor to do everything perfectly, my anxiety and nervousness was in full swing because I wanted to be perfect in my photos that will remain as a souvenir. I made it, just in time, so much so that when I left the house the electricity went out after a few minutes. My faith was shaken hahahahahah.
Admito que disfruté el momento, la organización y el protocolo estuvo muy bien, lo único que nos afecto a los graduandos fue el calor, maquillaje corrido, manchas en la ropa por el sudor y el mal humor de algunos (que se hizo notar jaja), lastimosamente mi turno estaba programado a una hora distinta que la de mi amigos, La manada, apenas logré tomarme fotos con algunos que llegaron antes de irme, también una foto de recuerdo con mi amigo Luis, quien me ayudó en el ultimo momento de la carrera y con quien hice una linda amistad (es mi versión hombre jajajaja). Mi familia estuvo presente, hasta en a distancia, tomaron algunas fotografías con mi papá, madrastra y mi novio, al final del día compartimos poco ya que el momento especial vendría después.
Les contaré más pronto, espero les haya gustado.
saludos.
I admit that I enjoyed the moment, the organization and protocol was very good, the only thing that affected us graduates was the heat, running makeup, stains on clothes from sweat and the bad mood of some (which was noticeable haha), unfortunately my turn was scheduled at a different time than my friends, The pack, I barely managed to take pictures with some who arrived before I left, also a souvenir photo with my friend Luis, who helped me in the last moment of the race and with whom I made a nice friendship (he is my man version hahaha). My family was present, even in the distance, they took some pictures with my dad, stepmom and my boyfriend, at the end of the day we shared little since the special moment would come later.
I will tell you more soon, I hope you liked it.
Greetings
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property