A wonderful encounter with my beloved people (English/Spanish)



clokh6fp1006zeqszfx33e5dw_0.webp
clokh6ulc008g7lsz1lybc074_0000000.webp
clokh8g650076a2szgg53gt0n_00000.webp
clokhbqrg007j4pszgmvo5ytt_000000.webp
clokh8frd008m3nsz77hd0sgs_000.webp
clokhcqzf005yx4sz3f6tbenn_1.webp
clokh9s3a008r1hsz9dvc68b2_02e14912-4945-4bfc-974f-1594a4417e1a.webp

A friendly greeting dear Hivers, I love being together with you in this beautiful community that has been highly recommended to me. Yesterday I was with my beautiful @jetta.amaya sharing with a great friend of many years and her grandchildren, these people have become our family. We have taken care of each other in the most difficult moments and we have also shared our joys. So to see them after several months is a beautiful gift.

Laura is the name of our friend, an extraordinary woman, a puppeteer and theatrical artist at heart, an elementary school teacher by profession and a beautiful person without a doubt. Her grandchildren are Steven and Lucy, two beautiful little ones who are under her care since their parents emigrated to Chile in search of better economic possibilities.

Since Wednesday we have been staying with them at their home, whenever we go to the city they always welcome us and we spend quality time together. But this time we went to the most beautiful park in the center of the city, there we played, talked, ate some delicious ice cream and also had a delicious Chinese rice for dinner before going home.

602e96c0-0185-4fc5-9e79-2fc34b6ce555.jpg

53c14c18-8a3d-4541-b359-71af62d96d96d9b.jpg

@jetta.amaya and I adore Lucy and Steven.Lucy despite being the youngest is a very smart and attentive child.She is always on top of everything, no detail escapes her.She is especially affectionate, especially with me with whom she has made a very nice bond because as she says, I am much more playful than Jetta.

00.jpg

Steven on the other hand is a wonderful boy, he is not like the others, he is usually always in his own world, he is indifferent to most of the things that happen around him. He is very observant, visual information is what he takes advantage of the most and for that reason he is also a great artist, he loves to draw and paint.He is supremely loving.

0000.jpg

Laura is very attentive, she attends us wonderfully and is an excellent conversationalist. We love to talk with her because she is very intelligent and analytical, so a conversation can last for hours and still be totally interesting. We enjoyed our visit to the park very much, the day was very cool, we even thought it would rain, but luckily it did not.

We got home at 9:30 pm. The kids were exhausted, they fell asleep when we got home and we lasted a few more hours talking.Today when the kids woke up they couldn't stop talking about how much fun the visit to the park was, how delicious the dinner was at the Chinese restaurant and the ice cream.They were very happy and asked us not to leave so soon, but we really had to go home, so we said goodbye with a heavy heart.

These kinds of gatherings are wonderful for us, who since moving to the city community three years ago, have had to move away from our friends and loved ones. But in our hearts we have always been close. It is rehabilitating to be with the people who love us and to share all these pleasant moments, as we all need this embrace and closeness.

I hope you enjoy the photos and this post that I have written with much affection.I say goodbye for now hoping to return soon to this space.

Original content by the author.
Own photos from my Xiaomi redmi Note 11s
Translated with Deepl.com
All rights reserved || @aly.squid// 2023

Un encuentro maravilloso con mi gente querida (Ingles/Español)

Un saludo amistoso queridos Hivers, me encanta estar junto a ustedes en esta hermosa comunidad que me han recomendado mucho. El día de ayer estuve con mi hermosa @jetta.amaya compartiendo con una gran amiga de hace muchos años y con sus nietos, estas personas se han convertido en nuestra familia. Nos hemos cuidado entre notros en los momentos más difíciles y también hemos compartido nuestras alegrías. Así que verles después de varios meses es un hermoso regalo.

Laura es el nombre de nuestra amiga, una mujer extraordinaria, titiritera y teatrera de corazón, docente de primaria de profesión y una hermosa persona sin duda. Sus nietos son Steven y Lucy, dos hermosos pequeñitos que están bajo su cuidado desde que sus padres emigraron a Chile en busca de mejores posibilidades económicas.

Desde el miércoles nos quedamos con ellos en su casa, siempre que vamos a la ciudad ellos nos acogen y pasamos tiempo de calidad juntos. Pero esta vez fuimos al parque más bonito que hay en el centro de la ciudad, allí jugamos, conversamos, comimos unos ricos helados y también cenamos un delicioso arroz chino antes de irnos a casa.

602e96c0-0185-4fc5-9e79-2fc34b6ce555.jpg

53c14c18-8a3d-4541-b359-71af62d96d9b.jpg

@jetta.amaya y yo adoramos a Lucy y Steven. Lucy a pesar de ser la más pequeña es una niña muy inteligente y atenta. Siempre está pendiente de todo, ningún detalle se le escapa. Es especialmente cariñosa, sobre todo conmigo con quien ha hecho un vínculo muy bonito ya que como dice ella, yo soy mucho más juguetona que Jetta.

00.jpg

Steven por su parte es un niño maravilloso, no es igual a los demás, por lo general siempre está en su propio mundo, le son indiferentes la mayoría de las cosas que suceden a su alrededor. Es muy observador, la información visual es la que más aprovecha y por esa razón también es un gran artista, le encanta dibujar y pintar. Es supremamente amoroso.

0000.jpg

Laura es muy atenta, nos atiende de maravilla y es una excelente conversadora. Nos encantan las pláticas con ella porque es muy inteligente y analítica, por lo que una conversación puede durar horas y aun así ser totalmente interesante. En nue4stra visita al parque disfrutamos mucho, el día está muy fresco, hasta pensamos que llovería, pero por suerte no fue así.

Llegamos a casa a las 9:30 pm. Los niños estaban rendidos, recién llegamos se quedaron dormidos y nosotras duramos unas cuantas horas más conversando. Hoy cuando los niños despertaron no pararon de habla sobre lo divertido que fue la visita al parque, de lo rico que estuvo la cena en el restaurante de comida china y el helado. Estaban muy contentos y nos pidieron que no nos fuéramos tan pronto, pero la verdad ya teníamos que regresar a casa, así que nos despedimos con el corazón arrugado.

Este tipo de encuentros son maravillosos para nosotras, que desde que nos mudamos a la comunidad de la ciudad hace tres años, hemos tenido que alejarnos un poco de nuestras amistades y de la gente que queremos. Pero de corazón siempre hemos estado unidas. Es rehabilitador estar con la gente que nos quiere y compartir todos estos momentos agradables, ya que todos necesitamos de este abrazo y esta cercanía.

Espero disfruten de las fotos y de este post que he escrito con mucho cariño. Me despido por ahora esperando volver pronto a este espacio. Un abrazo.

Contenido original del autor.
Fotos propias desde mi Xiaomi redmi 11s
Traducido con Deepl.com
Todos los derechos reservados || @aly.squid// 2023

For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
2 comments
avatar

Hello dear friend @aly.squid good morning
Beautiful, colorful and fun photographs show how much fun they had at this gathering of friends and family.
The best gift that people can have are friends, and the beautiful moments we spend with them.
I appreciate you sharing this beautiful experience.
Have a happy start to the week

0
0
0.000
avatar

Thanks for visiting and commenting. After a few months without seeing our loved ones, it was wonderful to share, play and catch up. A hug

0
0
0.000