Visiting Zaragoza Beach. Margarita Island, Venezuela (Es/ En)


Un afectuoso saludo:

Les invito a visitar Playa Zaragoza, un hermoso lugar situado en el Valle de Pedro González, por lo que también se le conoce como Playa de Pedro González. Está al noroeste de la Isla de Margarita.

Como casi todos los espacios de la Isla, es un paisaje de ensueño, de aguas entre verdes y azules. muy claras y tranquilas. De contrastes impresionantes entre el verde de las montañas y el azul del mar, entre los reflejos del sol que se proyecta en las aguas cristalinas.

Kind regards:

I invite you to visit Playa Zaragoza, a beautiful place located in the Valley of Pedro Gonzalez, so it is also known as Playa de Pedro Gonzalez. It is in the northwest of Margarita Island.

As almost all the spaces of the Island, it is a dream landscape, with green and blue waters, very clear and calm. Of impressive contrasts between the green of the mountains and the blue of the sea, between the reflections of the sun that is projected in the crystalline waters.


A breathtaking view

Vista impactante

IMG_20230125_112814.jpg

IMG_20230125_112851.jpg

2.IMG_20230125_112803.jpg

La tranquilidad y paz que inspira esta playa es impresionante. Invita a meditar, a contemplar la inmensidad del mar y a relajarte.

Un lugar perfecto para descansar y pasar un día maravilloso.

The tranquillity and peace that this beach inspires is impressive. It invites you to meditate, to contemplate the immensity of the sea and to relax.

A perfect place to rest and spend a wonderful day.


Geographical location

Ubicación geográfica

image.png

Situada al Noroeste de la Isla, a 30 minutos de Porlamar. Llegas a ella por una carretera montañosa que posee vistas espectaculares. Se ubica entre Juan Griego y Playa el Agua que son destinos muy turísticos.

Located in the northwest of the island, 30 minutes from Porlamar. It is reached by a mountainous road with spectacular views. It is located between Juan Griego and Playa el Agua which are very touristic destinations.


Pescadores en su día a día

Fishermen in their daily lives

IMG_20230125_112918.jpg

IMG_20230125_113041.jpg

IMG_20230125_112828.jpg

6.IMG_20230125_112808.jpg

La vida de un pescador es una de constante dedicación y perseverancia. Cada día, se levantan temprano antes de que el sol asome en el horizonte, se preparan para zarpar en sus embarcaciones y se adentran en el mar en busca de la captura del día.

El trabajo no es fácil: pasar horas bajo el sol, lidiar con olas y corrientes impredecibles, y luchar contra el cansancio para mantener sus embarcaciones a flote. Pero a pesar de las dificultades, los pescadores perseveran. Saben que su faena no solo les proporciona sustento para sus familias, sino que también contribuye al sustento de muchas otras personas que dependen de su trabajo.

A lo largo de su cotidianidad, se enfrentan a la incertidumbre de lo que el mar les ofrece. Habrá días de abundancia y otros donde la pesca será escasa, pero siempre se mantienen positivos, dedicados y con una actitud de trabajo en equipo y solidaridad.

Los pescadores son un ejemplo de que, con disciplina y fortaleza ante las adversidades, se pueden superar los desafíos. Son un ejemplo de humildad y razones para reconocer la labor que llevan día a día de la manera más valiente y admirable.

The life of a fisherman is one of constant dedication and perseverance. Every day, they rise early before the sun rises over the horizon, prepare to set sail in their boats and head out to sea in search of the day's catch.

The work is not easy: spending hours in the sun, dealing with unpredictable waves and currents, and fighting fatigue to keep their boats afloat. But despite the difficulties, the fishermen persevere. They know that their work not only provides a livelihood for their families, but also contributes to the livelihoods of many others who depend on their labour.

Throughout their daily lives, they face the uncertainty of what the sea has to offer. There will be days of plenty and others where the catch will be scarce, but they always remain positive, dedicated and with an attitude of teamwork and solidarity.

The fishermen are an example that, with discipline and fortitude in the face of adversity, challenges can be overcome. They are an example of humility and reasons to recognise the work they carry out every day in the most courageous and admirable way.


An ecosystem where all elements are seamlessly integrated.

Un ecosistema donde todos los elementos se integran de manera perfecta

IMG_20230125_115039.jpg

IMG_20230125_112948.jpg

IMG_20230125_112935.jpg

Cada elemento del paisaje, las montañas, la fauna, el mar, la arena, la laguna que se forma tras el canal, los árboles, el canal, todo se integra formando un paisaje perfecto, inspirador y hermoso.

Como pueden observar, hubo pocos turistas el día en que visité la playa, lo cual me encantó porque en medio de esa soledad solo pude dar gracias a la vida por permitirme conocer y disfrutar de esta hermosura de paisajes. Fué realmente una bendición.

Every element of the landscape, the mountains, the fauna, the sea, the sand, the lagoon that forms behind the canal, the trees, the canal, everything is integrated to form a perfect, inspiring and beautiful landscape.

As you can see, there were few tourists the day I visited the beach, which I loved because in the midst of that solitude I could only thank life for allowing me to know and enjoy this beautiful landscape. It was truly a blessing.


SEPARADOR 3 GIRASOL.png

Texto traducido en: Deepl
Imágenes propias tomadas desde teléfono Android
Separador diseñado por @cerdosalvaje
SEPARADOR 3 GIRASOL.png

SEPARADOR 3 GIRASOL.png

Text translated in: Deepl
Own images taken from Android phone.
Separator designed by @cerdosalvaje
SEPARADOR 3 GIRASOL.png




0
0
0.000
11 comments
avatar

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

Great, thank you very much... the map is a very useful tool.

SEPARADOR 3 GIRASOL.png

0
0
0.000
avatar

Que bonita es la isla de margarita me encanta espero algún día poder ir gracias por compartir la experiencia

0
0
0.000
avatar

Ojalá puedas concretar ese deseo!! Disfrutarás de espléndidos paisajes en todo tu recorrido.
Gracias por pasar por este espacio y por tu apoyo!

!PIZZA

0
0
0.000
avatar

We are sending you HUESO tokens to appreciate your work and the effort you make to share your content with us.

Post voted by the Virtual World Community Curation.
.

Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about our project

0
0
0.000