Sunset in Cienfuegos/Atardecer en Cienfuegos (ENG-ESP)

Hello friends of this community that loves photos. Now in the afternoon I have been invited by my friend to her birthday, in a wonderful space near the sea called Los pinitos, but which throughout history has had various names and where since I was a teenager I have enjoyed discos, concerts and more. I think the most spectacular thing, besides my friend and her beautiful red dress, is the sunset and the enormous possibilities offered by the space where the activity takes place.

Right next to the sea stands this place bathed by the Caribbean breeze and with sunsets that still have that reddish-orange hue that we love to see so much in this tropical part of the world despite being entering our winter.

If the arrival of this period gives us an opportunity, it is the clear days. Today was a day like that, without cold fronts or clouds to be able to enjoy the landscapes.

And although I cannot deny that it may not have a million-dollar view, I have to admit that it is an intimate, beautiful space that I could not let escape the lens of my phone, I could not leave behind, this poetry turned into a landscape.

Hola amigos de esta comunidad que adora las fotos. ahora en la tarde he sido invitado por mi amiga a su cumpleaños, en un espacio maravilloso y cerca del mar llamado Los pinitos, pero que a través de la historia ha tenido diversos nombres y donde desde la adolescencia he disfrutado de discotecas, conciertos y demás. Creo que lo más espectacular además de mi amiga y su hermoso vestido rojo, es el atardecer y las posibilidades enormes que brida el espacio donde se realiza la actividad.

Justo al alado del mar se yergue este lugar bañado por la brisa del Caribe y con atardeceres que no dejan de tener esa tonalidad rojiza-naranja que tanto nos encante ver en esta parte tropical del mundo a pesar de estar entrando en nuestro invierno.

Si una oportunidad nos da la llegada de este período, son los días despejados. Hoy a sido un día así, sin frentes fríos ni nubosidades para poder disfrutar de los paisajes.

Y aunque no puedo negar que quizás no tenga una vista de un millón de dólares, tengo que reconocer que es un espacio íntimo, bello que no podía dejar escapar del lente de mi teléfono, no podía dejar atrás, esta poesía convertida en paisaje.

_{The text is AI-free, Google translated and proofread by me.
The language separator and the goodbye were created in Canva
The photos are my property}

_{El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí
El separador de idiomas y la despedida fueron creados en Canva
Las fotos son de mi propiedad}