Another beach experience/Otra experiencia en la playa(ENG-ESP)
Whenever I come to the beach, I find things. This last time, once again, forgotten pieces of wood caught my eye. I couldn't help but breathe life into this tree branch that hasn't truly died; its hollows (a great number of cavities) show that it's the creator of a new ecosystem, smaller but no less important.


The bent trunk looks like an ark, an ark to continue creating life from its depths.

This other wood, with its tangled root systems, reminded me of a deep, dark forest and also a dense spiderweb. How many things are found on the beach that allow us to create profound allegories?




Siempre que vengo a la playa encuentro cosas. Esta última vez nuevamente los trozos de madera olvidados regresan a mi lente. No pude hacer más que darle vida a este brazo de árbol que realmente no ha muerto, por sus huecos (gran cantidad de cavidades) muestran que es el creador de un nuevo ecosistema, más pequeño pero no menos importante.


El tronco encorvado parece un arca, un arca para seguir creando vida desde sus entrañas.

Esta otra madera, con especies de raíces enredadas me recordó un bosque profundo y oscuro y también un densa tela de araña. ¿Cuantas cosas se encuentran en la playa que nos nos permiten crear alegorías profundas?



The text is AI-free, Google translated and proofread by me.
The language separator and acknowledgments were created in Canva
The photos are my property
El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí
El separador de idiomas y los agradecimientos fueron creados en Canva
Las fotos son de mi propiedad