ENGLISH VERSION

Street art often reflects the reality and feelings of a society, artistically expressing that reality or the feelings of its author, which often coincide with the state of the society in which it operates

In Venezuelan society, where there are two opposing fronts, with the current government and the opposition, where the masters unleash their extremism, making those in the middle and ordinary citizens hurt by the violence that is unleashed in some protests and the sanctions that, whether you like it or not, affect ordinary citizens, and the government unleashing repression justified by that violence and by the actions that harm the Venezuelan economy, which some may consider abuses and others as legitimate.

VERSION EN ESPAÑOL

El arte callejero suele reflejar la la realidad y el sentir de una sociedad, expresanto de manera artistica esa realidad o el sentir de su autor que muchas veces coincide cln el estado de la sociedad en que se desenvuelve.

En la sociedad venezolana en donde hay dos frentes enfrentados, con el gobietno actual y lanoposicion y en donde amos desatan sus extremismos, haciendo los que estan en el medio y los ciudadanos normales.siendo lastimados por la violencia que se desata en algunas protestas y las sanciones que se quiera o no afecta añ ciudadano comun, y el gobierno desatando una represion justificado por esa violencia y pornlas acciones que lesionan la economia venezolana que algunos pueden considerar abusos y otros rd legitimo.

Asi en este mural se expresa el estadp de la sociedad venezolana en donde cada uno de los que apoyan a un lado estan molestos con el otro, pensando que sus posibles males es responsabilidad exclusiva del otro.

Asi este mural con dos gorilas de distinto color expresando agresividad, espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.