[Esp/Eng] Nueva entrevista en la radio/New radio interview
#Español
El pasado lunes 29 de fuimos invitados a una entrevista radial, en la emisora Scorpion 102.1 fm. A pesar de que fue un poco corta, fuimos muy bien tratados, pues nos invitaron unas donas rellenas como las que se ven en las fotos. Dicha entrevista hablamos de nuestro 1er aniversario, sobre el como hemos avanzado y alcanzado el punto que tenemos ahorita. No ha sido nada sencillo como he dicho en otros blogs, pero ha valido completamente la pena. Un año repleto de algunos conciertos, altos y bajos, triunfos y derrotas. Todas y cada una delas experiencias no han servido de aprendizaje, pues nos ha tocado comprender que nosotros mismos debemos estar al tanto de todo y no dejar que se aprovechen de nosotros.
Esperamos seguir avanzando y poder llegar aun más lejos de lo que estábamos pensando originalmente, practicando duro en cada ensayo y mejorar cosas como la puesta en escena (que mayormente a mi me cuesta) para así poder dar los mejores shows.
Last Monday 29th we were invited to a radio interview at the radio station Scorpion 102.1 fm. Although it was a little short, we were very well treated, because they invited us some stuffed donuts like the ones you see in the pictures. In this interview we talked about our 1st anniversary, about how we have advanced and reached the point we have now. It has not been easy as I have said in other blogs, but it has been completely worth it. A year full of some concerts, highs and lows, triumphs and defeats. Each and every experience has been a learning experience, because we have had to understand that we ourselves must be aware of everything and not let them take advantage of us.
We hope to keep moving forward and to be able to go even further than we were originally thinking, practicing hard in every rehearsal and improving things like staging (which is mostly difficult for me) in order to be able to give the best shows.
For the best experience view this post on Liketu