[Esp - Eng] Celebrando año nuevo con mis amigos/ Celebrating the new year with my friends
Español
2023 Ha terminado, como dije anteriormente, fue uno de los años más dificiles para mí (emocionalmente hablando. Es dificil procesar todo lo que ocurrió, pues sufrí, lloré, reí, me emborraché, me enamoré, de todo un poco. Sin embargo, pude afrontarlo, pus mis seres queridos estuieron ahí para apoyarme. Hay cosas que me hubieran gustado hacer y no hice por miedo e inseguridad, pero preferiría no pensar más en ello.
En estas fotos que ven acá, mi amigo Daniel (quién está al frente de todos) nos escribió diciendo que queria reunirse con nosotros para hablar y gozar mientras esperabamos el amanecer, comenzamos a hablar, discutir, beber, y cantar canciones llaneras. Gozamos bastante, y quería compartir un poco todo esto, espero hayan tenido un muy felíz año nuevo.
English
2023 is over, as I said before, it was one of the most difficult years for me (emotionally speaking). It is hard to process everything that happened, because I suffered, I cried, I laughed, I got drunk, I fell in love, a little bit of everything. However, I was able to cope, because my loved ones were there to support me. There are things I would have liked to do and didn't do because of fear and insecurity, but I'd rather not think about it anymore.
In these pictures you see here, my friend Daniel (who is in front of everyone) wrote to us saying he wanted to meet with us to talk and enjoy while we waited for the sunrise, we started talking, discussing, drinking, and singing llanera songs. We had a lot of fun, and I wanted to share a little bit of all this, I hope you had a very happy new year.
For the best experience view this post on Liketu