Confeccionando mi uniforme con Piyoyi's💙 // Making my uniform with Piyoyi's💙
Hola, amigos de Hive😌. Hoy les comparto por acá lo que fue el proceso de confección de mi uniforme quirúrgico que estrenaría el día de mi exposición de tesis para optar al título de TSU en Fisioterapia💙
Hello, friends of Hive😌. Today I share with you here what was the process of making my surgical uniform that would debut the day of my thesis exhibition for the title of TSU in Physical Therapy💙.
Este pequeño emprendimiento llamado Piyoyi's, lo conocí por medio de unas compañeras que ya se habían mandado a confeccionar sus uniformes ahí. Me gustaba mucho la calidad de sus uniformes, así que decidí echar un vistazo a su página de Instagram a ver qué tal estaba todo. Después de ver todas sus publicaciones y los modelos de ropa médica, supe que quería que mi próximo uniforme sería confeccionados por ellos🤩.
This little startup called Piyoyi's, I found out about through some coworkers who had already had their uniforms made there. I really liked the quality of their uniforms, so I decided to check out their Instagram page to see how they were doing. After seeing all their posts and the scrubs models, I knew I wanted my next uniform to be made by them🤩.
Al ponerme en contacto con la dueña del emprendimiento, ella me informó que tenía que dirigirme al local para poder ver todos los modelos de uniformes que habían y también para tomarme las medidas y poder elegir el modelo que más me gustaba. Al llegar al lugar, hablé con su asistente y me mostró el modelo 2021, que fue el que elegí. Por suerte era el único que quedaba, del mismo color y talla que quería. El pantalón por cuestiones de fábrica era liso y lo quise personalizar poniéndole los ruedos tipo jogger.
When I contacted the owner of the company, she informed me that I had to go to the store to see all the models of uniforms they had and also to take my measurements and choose the model I liked the most. When I got there, I talked to her assistant and she showed me the 2021 model, which was the one I chose. Luckily it was the only one left, in the same color and size I wanted. The pants, due to the factory, were plain and I wanted to customize them by adding the jogger style hems.
El lugar es bastante grande y dentro de él funcionan 3 oficinas, diseño, confección y salón de telas.
The place is quite big and inside it there are 3 offices, design, dressmaking and fabric room.
Necesitaba que el uniforme estuviera listo para el 3 de Mayo, así que fui al local a mediados de Abril para encargar la confección. Después de 2 semanas de espera, al fin estaba listo!🤩. En lo que me lo probé, quedé enamorada totalmente, es el uniforme más precioso que he visto😍. Por acá les dejaré los detalles más bonitos del uniforme que me encantaron bastante💗.
I needed the uniform to be ready by May 3, so I went to the shop in mid-April to order the tailoring. After 2 weeks of waiting, it was finally ready 🤩. As soon as I tried it on, I was totally in love, it's the most beautiful uniform I've ever seen😍. Here I will leave you the most beautiful details of the uniform that I loved💗.
El uniforme es hecho con tela de microfibra, se siente súper cómodo y fresco. Además, ese tono de azul es preciosísimo, un color que definitivamente llama mucho la atención😍. Quedé muy feliz con resultado❤️.
The uniform is made with microfiber fabric, it feels super comfortable and cool. Also, that shade of blue is gorgeous, a color that definitely catches a lot of attention😍. I was very happy with resultado❤️.
Este fue uno de los componentes más importantes en el proceso de preparación para mi exposición de tesis, realmente quedé muy satisfecha con el excelente trabajo que hicieron con mi uniforme🥰. Espero les haya gustado, muchas gracias por ver. Nos vemos en una próxima oportunidad💗.
This was one of the most important components in the preparation process for my thesis exhibition, I really was very satisfied with the excellent job they did with my uniform🥰. I hope you liked it, thank you very much for watching. See you in a next opportunity💗.
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva, GirdArt e ImgPlay
📱 App's edition: Canva, GirdArt and ImgPlay
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva, GirdArt e ImgPlay
📱 App's edition: Canva, GirdArt and ImgPlay
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva, GirdArt e ImgPlay
📱 App's edition: Canva, GirdArt and ImgPlay
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
📱 App's de edición: Canva, GirdArt e ImgPlay
📱 App's edition: Canva, GirdArt and ImgPlay
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
spanish
photography
lifestyle
vision-board
hobbies
everyday
work-life
confeccion
exhibition
appreciator
0
0
0.000
Te quedó muy hermoso el uniforme y lucias hermosa en tu gran día belleza!!!
Muchas gracias💗
También amo esa marca de uniformes amiga, tengo pendiente mandarme a hacer una bata de lino que son bellísimassss, espero que te haya ido excelente en tu tesis. Te quedó perfecto tu uniforme. Una abrazo 🫂💕
Es la mejor marca de Cumaná amiga, sin duda alguna!, saludos preciosa💗