Details of the San Felipe Apostle Cathedral / Detalles de la Catedral de San Felipe Apóstol [ENG/ESP]

Greetings to all. This post is special because I will be sharing my first architectural photographs. Previously I had not been encouraged to do this style of photography because I thought it was not something I would do well, a rather limiting thought.

Saludos a todos. Esta publicación es especial porque compartiré mis primeras fotografías arquitectónicas. Anteriormente no me había animado a hacer este estilo de fotografía porque pensaba que no era algo que me saldrá bien, un pensamiento bastante limitador.

That was until I had to go through an injury that cost me 2 months of total rest of my left hand, being a musician I was quite worried because obviously I could not play absolutely any piece, but thanks to that experience my thinking changed.

Eso fue así hasta que tuve que pasar por una lesión que me costó 2 meses de total reposo de mi mano izquierda, siendo músico me preocupó bastante ya que obviamente no podía tocar absolutamente ninguna pieza, pero gracias a esa experiencia mi pensamiento cambió.

I started to think that how will I be good at something if I never dare to start, if I don't start practicing and studying? I know that what I experienced was in music, but it also influenced photography. Nowadays I simply think that when I find something difficult or I don't think I'm capable, I just need to study. It's not impossible for me, it's not difficult, I just don't have the practice and study.

Empecé a pensar que ¿Como seré buena en algo si nunca me atrevo a empezar?¿Si no empiezo a practicar y estudiar? Sé que lo que viví fue en la música, pero también influyó en la fotografía. Actualmente simplemente pienso que cuando vea difícil algo o no me crea capaz, solo hace falta estudiar. No es imposible para mi, no es difícil, solo no tengo la práctica y el estudio.

I took these photos one day when I had to go out to deliver something to a friend, I took advantage of the fact that the place was near me and that I had no other occupation after that, so I went there. I was helped by @naitreart, he is the friend I'm talking about. Here are the pictures.

Estas fotos las hice un día que tenía que salir a entregarle algo a un amigo, aproveché que el lugar me quedaba cerca y que no tenía otra ocupación después de eso, asi que me fui para allá. Me ayudó @naitreart, el es el amigo del que hablo. Aquí les dejo las fotos.