Magnificent view of the Green Village ⛰️🌲 Yeşil Köyün Muhteşem Manzarası (EN-TR)

Hello,
For those who love to travel, there are many beauties waiting on the road. When I go 55 kilometers to the district center, I often encounter these beauties. Behind the steep terrains and difficult roads; lush green trees, a wonderful dam lake further down... Every break I take is for these. Today I will take you to the wonderful view of the dam lake in the village of Yeşil.

Merhaba,
Yolculuk yapmayı sevenler için yolda bekleyen birçok güzelllik vardır. 55 kilometre uzaklıktaki ilçe merkezine gittiğimde bu güzellikler ile sıkça karşılaşıyorum. Sarp araziler ile zorlu yolların ardında; yemyeşil ağaçlar, daha aşağılarda bulunan harika bir baraj gölü... Verdiğim her mola bunlar için. Bugün sizleri Yeşil köyün harika baraj gölü manzarasına götüreceğim.

I often stop here to watch the dam lake. In the past, only a stream used to flow in this area. But then a big dam was built in one of these valleys close to the district. The valley took this shape. When you look at the photos, you can see the traces of trees from that period.

Baraj gölünü seyretmek için burada sık sık mola veririm. Eskiden bu gördüğünüz alanda sadece bir çay akardı. Fakat sonradan bu vadilerin ilçeye yakın bir yerinde büyük bir baraj inşa edildi. Vadi bu şekli aldı. Fotoğraflara baktığınızda o dönemden kalma ağaçların izlerini görmeniz mümkün.

Normally the water level was 10-15 meters higher. There has been a big decrease in water resources for the last couple of years due to drought. I hope that with the expected rainfall, the water level will be as it was before.

Normalde su seviyesi 10-15 metre daha yüksekti. Kuraklıktan dolayı son bir iki yıldır su kaynaklarında büyük bir düşüş var. Umarım beklenen yağışlarla birlikte su seviyesi tekrar eskisi gibi olur.

Every time I come here, the road towards the lake attracts my attention. When I see that dirt road, I feel like walking down it. Of course I can't do that because I don't have time. I want to find myself on that road early one day just to go down and make a nice camp. I have done this before in another place and it was one of the most adventurous days of my life.

Buraya her gelişimde göle doğru uzanan yol dikkatimi çekmekte. O toprak yolu gördüğümde içimden aşağıya doğru yürümek geliyor. Vaktim olmadığı için bunu yapamıyorum tabi. Sırf oradan aşağı inip güzel bir kamp yapmak için bir gün erkenden o yollarda bulmak istiyorum kendimi. Bunu daha önce başka bir yerde yapmıştım. Hayatımın en maceracı günlerinden biriydi.

I sat in the car to enjoy the view before hitting the road again. Inside the car, the view was like being in a frame. I immediately took a photo to immortalize the moment. There was a light breeze at that moment. I could hear the sound of vehicles coming from below. It was one of the villagers. He had finished his daily chores and was returning home. The scenery was familiar to him. He was more curious about the stranger in the car than the view. As he was heading towards the bend above, he turned and looked at me :)

Yola tekrar düşmeden önce manzaranın tadını çıkarmak için arabaya oturdum. Arabanın içinde manzara bir çerçevenin içindeymiş gibiydi. Bu anı ölümsüzleştirmek için hemen fotoğraf çektim. O sırada hafif bir esinti vardı. Aşağıdan gelen araçların sesi duyuluyordu. Köylülerden biriydi bu. Günlük işlerini halletmiş, evine dönüyordu. Manzara onun için alışıldık bir durumdu. O, manzaradan ziyade arabadaki yabancıyı merak etmişti. Yukarıdaki dönemece doğru ilerlerken dönüp bana doğru baktı

The roads were full of similar landscapes. I hope I will share them in different content. Goodbye for now. Stay with love.

Yollar buna benzer doyumsuz manzaralarla doluydu. Umarım farklı içeriklerde onları da paylaşırım. Şimdilik hoşçakalın. Sevgiyle kalın.