An Insatiable Landscape / Doyumsuz Bir Manzara (EN-TR)

Hello,
Peace in nature is precious. The times we spend there are unforgettable. There is just such a place near the village where I teach.

Merhaba,
Doğadaki huzur çok kıymetlidir. Orada geçirdiğimiz zamanlar unutulmaz olur. Öğretmenlik yaptığım köyü yakınlarından tam da böyle bir yer var.

The river that feeds a large dam lake mesmerizes people with its magnificent view. On my way to the district on winding roads, I stop by the side of the road and enjoy this unique view.

Büyük bir baraj gölünü besleyen nehir muhteşem manzarasıyla insanı büyülüyor. Kıvrımlı yollardan ilçeye giderken yol kenarında durur, bu eşsiz manzaranın tadını çıkarırım.

Sometimes we go to the riverbank with friends. We have great times there. When we can't go to the river bank, I watch it from afar. The river takes on a different identity in the majesty of the mountains. The shapes it takes between the deep valleys are magnificent. It looks like a painting.

Arkadaşlarla bazen nehir kıyısına gittiğimiz olur. Orada geçirdiğimiz harika zamanlar var. Nehir kıyısına gidemediğimiz zamanlarda ise uzaktan orayı izlerim. Dağların heybeti içinde nehir ayrı bir kimlik kazanır. Derin vadiler arasında aldığı şekiller muhteşemdir. Bir tablodan farksız görünür.

Recently, sandy beaches have emerged as a result of low rainfall. This is a wonderful image formed by the abrasive power of water. This is the part I like the most when I look from far away.

Yakın zamanda azalan yağışlar neticesinde kumsallar ortaya çıktı. Suyu aşındırıcı gücüyle oluşmuş harika bir görüntü bu. Uzaklardan baktığımda en çok hoşuma giden kısım burası.

As the weather starts to warm up, I will prepare new content from near the river. Goodbye for now.

Havalar ısınmaya başladıkça nehrin yakınından yeni içerikler hazırlayacağım. Şimdilik hoşçakalın

For the best experience view this post on Liketu