A mal tiempo, buena cara (es/en)

Hola amiga/o de la comunidad Hive Cuba.

Hoy para mi fue uno de esos dias en que pesa salir de la cama, arreglarse y hasta respirar.

Me levanto, mi miro en el espejo y digo "Bella, no te aflijas, todo pasará". No es que hoy tenga un problema muy grande, es simplemente que hay dias que son así, en cuba le llamamos "Levantarse con el pie izquierdo o de mal humor", yo me levanté con los dos pies pero la cabeza muy lejos de mis hombros jj.

Aún así el deber me llama, hay oyentes esperando los Buenos días para alegrar su amanecer, deseosos también de escuchar su música favorita; así que por mucho que deseara quedarme en casa, no había otra opción.
Me arreglo aún sin deseos pero dicen que "A mal tiempo, buena cara" así que trato de siempre de arreglarme y verme lo mejor posible.
Hoy no queria saber de nada ni de nadie, siento que todo me molesta y no se si son las hormonas que afectan mi estado de ánimo o simplemente el cansancio de tantos dias lidiando con cosas ajenas a mi voluntad. Lo cierto es que no tengo deseos de nada y justo hoy, todo parece conspirar en mi contra, parece que todos saben que no me siento bien y de cierto modo me ignoran mientras otros tratan de que mi día mejore. Agradezco a cada cual su aporte porque quienes no me hacen caso, de cierto modo también me están ayudando y a quienes intentas hacerme reir también se los agradezco.
Vagaba por la calle, sin prisa y sin risas (como suelo andar), sin dudas fue un día diferente.

Después de regresar del trabajo, decidí limpiar la casa y de esa forma despojar un poco las malas vibras que me acompañaban, limpié y luego un buen baño mejoraron mi ánimo; entonces estaría lista para volver al trabajo a mi programa de radio de cada tarde, pero ahora con una mejor actitud un poco más parecida a mi estado normal jj, es que suelo estar siempre alegre y contagiando de buenas energias a los demás.

Estuve toda la tarde trabajando y me sentí mucho mejor y en buena compañía; después pude pasar un rato con mis sobrinos. Todavía no tengo hijos pero tengo 3 sobrinos bellos a los que adoro. Esta tarde para que mi hermana pudiera hacer otras cosas, cuidé a mis sobrinos por un rato en el que me volvieron loca jajaja 😂 pero son tan lindos que es inevitable no estar feliz junto a ellos.

Aunque como pueden ver la más pequeña hizo mucho reguero en mi cocina, decía que le estaba cocinando a la muñeca jj, mientras el varón que es un poco más grande se entretuvo por un rato viendo muñequitos, cuando estan juntos acaban como dicen por ahí, pero tía siempre feliz de poder disfrutar de sus ocurrencias, cosas que mejoraron mucho mi día.

Finalmnte me decidí a escribir para contarte como fue este día que no estuvo tan bueno pero mejorará esta noche y seguro mañana te cuento de una nueva aventura 😜, voy a un concierto esta noche, porque dicen que la música es cura para el alma jj.

Gracias por leer mi post, hasta la próxima.
Las imágenes fueron tomadas de mi galería.
Textos traducidos por Deelp Traslator.

Hello friend of the Hive Cuba community.

Today for me was one of those days when it is hard to get out of bed, get ready and even breathe.

I get up, look at myself in the mirror and say "Bella, don't worry, everything will pass". It's not that today I have a big problem, it's just that there are days that are like that, in Cuba we call it "Getting up with the left foot or in a bad mood", I got up with both feet but my head very far from my shoulders jj.

Still duty calls me, there are listeners waiting for the Good Morning to brighten their dawn, eager also to listen to their favorite music; so as much as I wanted to stay at home, there was no other option.
I still do not want to get ready but they say that "In bad weather, good face" so I always try to dress up and look my best.
Today I did not want to know anything or anyone, I feel that everything bothers me and I do not know if it is the hormones that affect my mood or just the fatigue of so many days dealing with things beyond my control. The truth is that I have no desire for anything and just today, everything seems to conspire against me, it seems that everyone knows that I do not feel good and somehow ignore me while others try to make my day better. I thank everyone for their contribution because those who ignore me, in a way are also helping me and those who try to make me laugh I also thank them.

I wandered down the street, unhurried and without laughter (as I usually walk), without a doubt it was a different day.

After coming back from work, I decided to clean the house and in that way to get rid of the bad vibes that accompanied me, I cleaned and then a good bath improved my mood; then I was ready to return to work to my radio program every afternoon, but now with a better attitude a little more similar to my normal state jj, is that I am always happy and spreading good energy to others.

I spent the whole afternoon working and felt much better and in good company; then I was able to spend some time with my nephews and nieces. I don't have children yet but I have 3 beautiful nephews whom I adore. This afternoon so my sister could do other things, I took care of my nephews for a while in which they drove me crazy hahaha 😂 but they are so cute that it is inevitable not to be happy with them.

Although as you can see the smallest one made a lot of mess in my kitchen, she said she was cooking for the doll jj, while the boy who is a little older was entertained for a while watching dolls, when they are together they end up as they say, but aunt always happy to enjoy their witticisms, things that improved my day a lot.

Finally I decided to write to tell you how was this day that was not so good but it will get better tonight and for sure tomorrow I will tell you about a new adventure 😜, I am going to a concert tonight, because they say that music is a cure for the soul jj.

Thanks for reading my post, see you next time.
Images were taken from my gallery.
Texts translated by Deelp Traslator.