Images From Sunday/Pazar Gününden Görüntüler #004

Hello to everyone. We start the new week with a cold, windy Monday. How are you? I hope everything is okay. Surprisingly, I spent this weekend in the village. Normally I wasn't planning to go, not because it was a mishap. This time, unlike most, there was none of @bilgin70, @gokturk70, @flsfserkan in the village. We were unable to organize an event. But I did my trekking, which I do every time I go to a village. However, this time I did not take pictures there. The photos I will share this time will be the views of Ermenek Turquoise Lake.

Herkese merhaba. Soğuk, rüzgarlı bir pazartesi günü ile yeni haftaya başlıyoruz. Nasılsın? Umarım her şey yolundadır. Ben bu hafta sonunu sürpriz bir şekilde köyde geçirdim. Normalde gitmeyi planlamıyordum, yoksa bir aksilik olduğundan değil. Bu defa köyde çoğu zamankinin aksine, @bilgin70, @gokturk70, @flsfserkan hiçbiri yoktu. Bir etkinlik düzenleyemedik. Ama ben her köye gittiğimde yaptığım bağarası/doğa yürüyüşümü yaptım. Ancak bu defa orada fotoğraf çekmedim. Bu defa paylaşacağım fotoğraflar, Ermenek Turkuaz Gölünün manzaraları olacak.

I returned to town yesterday afternoon. I dropped a friend off at his house. I delivered some of the relics I brought from the village. I took these photos from the balcony of @gokturk70's house. The house has a wonderful view. He can watch every aspect of the Turquoise Lake. Great reflections occur in clear and slightly cloudy weather. This time it was pretty cloudy. But still had a great view of the lake.

Dün öğleden sonra ilçeye döndüm. Bir arkadaşımızı evine bıraktım. Köyden getirdiğim bazı emanetleri teslim ettim. Bu fotoğrafları ise @gokturk70'in evinin balkonundan çektim. Evi harika bir manzaraya sahip. Turkuvaz Gölünün her halini izleyebiliyor. Açık ve az bulutlu havalarda harika yansımalar oluşuyor. Bu defa hava bayağı kapalıydı. Ama yinede gölün harika bir manzarası vardı.

I took this photo on the way to my house. I wanted to photograph the goal from a far and wider angle. This is a place where passersby stop and take pictures. Most of the time I saw people taking pictures while passing by. I thought I'd take a picture from here. The weather somewhat prevented me from capturing the image I wanted. I'm thinking of stopping by here again when the weather and scenery are nice.

Bu fotoğrafı ise evime geçerken yolda durup çektim. Golü daha uzak ve geniş açıdan fotoğraflamak istedim. Burası, yoldan geçenlerin durup fotoğraf çektiği bir yer. Çoğu zaman buradan geçerken fotoğraf çekenleri görüyordum. Ben de buradan bir fotoğraf çekeyim dedim. Hava durumu biraz istediğim görüntüyü yakalamama engel oldu. Hava ve görüntü güzel olduğu bir zamanda buraya tekrar uğramayı düşünüyorum.

This was the fourth in my "Sunday Images" series. Even though I don't do this every week, I plan to continue on Sundays when I have the opportunity to take good pictures.

Bu, "Pazar Gününden Görüntüler" serimin dördüncüsüydü. Bunu her hafta yapmasam da, pazar günleri güzel fotoğraflar çekme fırsatı buldukça devam etmeyi düşünüyorum.

See you again.
Take care of yourself and your hive.

Tekrar görüşmek üzere.
Kendinize ve kovanınıza iyi bakın.