For you Caracas | Para ti Caracas [ENG/ESP]



July 24 was the birthday of our Liberator Simon Bolivar and yesterday we celebrated the 456th anniversary of my beloved city Caracas, I pay tribute to him with one of my favorite murals, where the artist reflects the subtle beauty of our Liberator, embraced by his love Manuelita and his homeland ....
These days I went out to run an errand in the center of the city. In the middle of the burning sun, the traffic, the noise of the motorcycles, the horns of the cars, the accelerated pace of the people, I stop at the traffic light waiting for the light to change to cross...
Caracas, like all busy capitals, does not escape the daily hustle and bustle.
While waiting for the light to change, my attention is caught by a mural, when I saw it I decided to change course and approach to enjoy it.
I cross the street, my eyes contemplating every detail of the work. I stop under a construction bridge that gave shade, I take out my cell phone to take several shots. The sun and its brightness was right in front of me and over the mural, not allowing me to see clearly, however, I was able to take several shots.
This beautiful work was made by the Ecuadorian artist Pavel Égüez and is called: "La patria naciendo de la ternura" and is located on Baralt Avenue, in the heart of the city. In it you can see the father of the country with his love Manuelita and the eyes of the people, the different ethnic groups on their hero riding for freedom and peace.
It is a work that beautifies the city.
Español
El 24 de julio fue el natalicio de nuestro Libertador Simón Bolívar y ayer celebramos el 456 aniversario de mi amada ciudad Caracas, le rindo homenaje con uno de mis murales favoritos, donde el artista refleja la sutil belleza de nuestro Libertador, abrazado por su amor Manuelita y su patria....
En estos días salí a realizar una diligencia en el centro de la ciudad. En medio del ardiente sol, el tráfico, el ruido las motos, las cornetas de los autos, el paso acelerado de las personas, me detengo en el semáforo esperando el cambio de luz para cruzar… Caracas, como todas las capitales agitadas no escapas al bullicio cotidiano.
Mientras esperaba el cambio de luz, mi atención es captada por un mural, cuando lo vi decidí cambiar de rumbo y acercarme a disfrutarlo.
Cruzo la calle, con la vista contemplando cada detalle de la obra. Me detengo debajo de un puente de construcción que daba sombra, saco mi celular para hacer varias tomas. El sol y su brillo no me permitía ver con claridad, sin embargo, pude hacer varias capturas.
Esta hermosa obra fue realizada por el artista ecuatoriano Pavel Égüez en el año 2006 lleva por nombre: “La patria naciendo de la ternura” y se encuentra ubicado en la Av. Baralt, en pleno centro de la ciudad de Caracas. En ella se observa al padre de la patria junto a su amor Manuelita y los ojos del pueblo puestos en su héroe que cabalga por la libertad y la paz.
Cuando tengas la oportunidad disfrútala, es una obra que embellece nuestra ciudad.
Fotografías de mi galería personal - Photographs from my personal gallery
https://www.deepl.com
Twitter: @soyaguamiel
For the best experience view this post on Liketu
Ese mural me encanta, creo que te llamaron para que fotografiaras ese amor tan bonito, la libertadora del Libertador.
Ese mural es uno de mis favoritos y sin duda merece ser conocido, adornando con su belleza a esta populosa avenida.
❤️
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Gracias amigos
Mucho amor por Caracas, Venezuela y su historia es lo que me transmite este post, y el mural es muy bello, amiga.
Mi abrazo/
Este mural por donde se mire expresa amor, la cara de Manuelita con tanta dulzura abrazando a su héroe el lleno de tranquilidad, seguridad en sus manos esta la libertad y su patria que lo acompaña.
Hermoso.
Me recuerda mucho a mi maestra de Historia Universal -Gladys Barrios- quien nos enseñó amar la historia de Bolívar y llamarlo El libertador... hasta bajaba la calificación por eso, tan bella.
Quiero arepas! que digo que bonito mural y si pintamos uno 🤔, ponemos a @yenmendt mientras tu tomas las fotos y yo las dirijo 😉
¡PIN TA MOS! plural y si hay arepas mejor 😏😎😆
Quien dijo miedo jajaja, @aguamiel te anotas?
claro! allí voy anotada. Para cuando?
No se... estoy cuadrando una excursión para catia para comer empanadas gigantes jajaja
empanadas gigantes y operadas? ufff!
Leí que cerca de un cuartel , pero no conozco el lugar, imagino que es fácil llegar jajaja
sin fecha, todo es cuando menos lo esperes jajajaa
Jajaja mejor tu pintas @yenmendt dirige y yo me encargo del alimento...
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @aguamiel.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Congratulations @aguamiel! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
¡Es hermoso! Realmente se observan momentos de gloria. Allí vemos a nuestros ancestros, A los guerreros, el amor indio, casas y mucho movimiento. El caballo, símbolo de batallas y muy brioso, así como la paloma de la paz... Es significativo. ¡Gracias por mostrarme ese pedacito de mi tierra!, mi querida Hada de las mieles @aguamiel Saludos y cariños.
Mi querida señora Numa, esta belleza de mural representa lo que somos es parte de nuestra historia, tan viva como nuestra nuestra vida...
Le seguiré mostrando parte de nuestra tierra amada.
Gracias mi querida señora Numa, reciba mi abrazo apretao.
Beautiful mural, great tribute to Simon Bolivar but not only thanks to all these details... Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.
Have a lovely weekend
Sorry to answer now, I had problems with the internet connection.
I will come more often to show the art that beautifies my city.
Thank you very much.