L’ombra dei tappi [SMASh]

The shadow of the corks [en/ita]

EN
In the Christmas time, in almost all over the world, people decorate the traditional tree . Some prefer to use a natural tree, instead others a fake plastic tree. The most creative people invent Christmas trees made by putting together various objects such as drinks cans, shoe boxes or bottle caps.
ITA
In quasi tutto il mondo durante il periodo natalizio la gente addobba il tradizionale albero. Qualcuno preferisce utilizzare un albero naturale, altri, invece, un finto albero di plastica. Le persone dotate di maggiore creatività inventano alberi di Natale realizzati mettendo insieme vari oggetti come le lattine di bibite, le scatole di scarpe o i tappi delle bottiglie.