My small cactus died [ENG-SPA]

My first publication of this year in this community, is to communicate something sad, since the last cactus that I acquired died, in a previous publication, I shared how it was and how it looked next to another one, in my place of work, there I narrated that I had retired the children that had that round cactus, maybe there was the problem, you that read me maybe can take me out of doubts and thus to avoid committing again a mistake.
I believe that the problem was that when I took it out of its land to remove its children and then to plant it again, I did not leave it enough time at home so that it recovered, strengthening its roots and recovering in an environment where it received natural light in a direct way, I took it a few days later to the office and I believe that the journey she was quite loose of the land of its pot, since it is not easy to transport a plant in a motorcycle, for more small that this one can be.
Mi primera publicación de este año en esta comunidad, es para comunicar algo triste, ya que el último cactus que adquirí murió, en una publicación anterior, compartí como estaba y lucía el junto a otro, en mi lugar de trabajo, allí narre que había retirado los hijos que tenía ese cactus redondo, tal vez allí estuvo el problema, ustedes que me leen tal vez puedan sacarme de dudas y asi evitar comenter de nuevo un error.
Creo que el problema radico en que al sacarla de su tierra para retirar a sus hijos y luego volver a plantarla, no la deje el tiempo suficiente en casa para que se recuperara, afianzando sus raíces y recuperándose en un ambiente en él recibiera luz natural de manera directa, me la lleve a los pocos días a la oficina y creo que el trayecto ella quedó bastante suelta de la tierra de su maceta, ya que no es fácil transportar una planta en una moto, por más pequeña que esta pueda ser.
But thinking and thinking, she looked very well for a good time, about a month and a half, but the last days of December the aspect that the plant took left me really surprised. The ¾ parts of the cactus began to take a yellow color, at first I thought it was my perception, but as the days went by the big and long cactus, looked more alive and with pleasant green tones and the small and round one, more yellow, sad and lifeless.
On the other hand, in my workplace we are given approximately 15 days of collective vacation in December and although some offices continue working, others enjoy their days, so in my plans was to bring my cactus home, I had not the slightest intention of leaving them there without lighting, water and love, but seeing the bad state that had my round cactus I brought it home before with the firm intention of trying to save it.
Pero pensando y pensando, ella se vio muy bien durante un bien tiempo, aproximadamente mes y medio, pero los últimos días del mes de diciembre el aspecto que tomo la planta me dejo realmente sorprendida. Las ¾ partes del cactus comenzaron a tomar un color amarillo, al comienzo creí que era mi percepción, pero con el pasar de los días el cactus grande y largo, se veía más vivo y de tonos verdes agradables y el pequeño y redondo, más amarillo, triste y sin vida.
Por otro lado, en mi lugar de trabajo nos dan aproximadamente 15 días de vacaciones colectivas en diciembre y aunque algunas oficinas continúan laborando, otras disfrutan de sus días, así que en mis planes estaba traerme mis cactus casa, no tenía la más mínima intención de dejarlos allí sin iluminación, agua y cariño, pero al ver el mal estado que tenía mi cactus redondo me lo traje antes a casa con la firme intención de intentar salvarlo.


During the journey part of its yellow body came out of the ground, I talked to it a lot asking it to please fight, that I love it and it made me happy its company in the office, my mother noticed that maybe it was excess of water, but I watered it every 15 days as I was instructed in the place where I bought it, but in my opinion and in the opinion of other colleagues my cactus absorbed the bad vibes that reign in the office, a few days after being here it dried up, no matter how much we replanted it there was always something that attacked it, the cats turned the pot over, the breeze also, once even my hair got tangled with its thorns and came out of the ground.
Durante el trayecto parte de su cuerpo amarillo se salió de la tierra, yo le hable mucho pidiéndole que por favor luchara, que yo le quiera y me hacía feliz su compañía en la oficina, mi madre noto que tal vez era exceso de agua, pero yo la regaba cada 15 días como me indicaron en el lugar en el que la compre, pero en mi opinión y en la de otros compañeros mi cactus absorbió la mala vibra que reina en la oficina, a los pocos días de estar aquí se secó, por más que la replantamos siempre había algo que atentaba con ella, los gatos volteaban la maceta, la brisa también, una vez hasta mi cabello se enredó con sus espinas y se salió de la tierra.
Finalmente, lo que ven es lo que queda del cactus, sus hijos están con vida y plantaré uno de ellos, pero antes de llevármelo a la oficina, no cometeré el error que cometí con su madre, esperaré a que esté bien aferrado a la tierra y que luzca fuerte y firme para llevarlo conmigo a la oficina. Me despido deseando que este año logremos tener en nuestras vidas muchas más plantas para disfrutar de ellas y poder compartir su crecimiento y belleza, por favor, no duden en explicar lo que crean pudo haber pasado con lo que era este hermoso cactus en el cajón de comentarios, un abrazo y hasta una próxima publicación.



!ALIVE | !BBH | !LADY
View or trade
LOH
tokens.@vocup, you successfully shared 0.1000 LOH with @actioncats and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/4 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
@actioncats! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @vocup. (4/20)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.

@actioncats! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @vocup. (3/20)
https://twitter.com/144542243/status/1611165676328128512
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @actioncats ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Que lamentable, alguna vez me regalaron uno muy parecido al que muestras. Me paso algo igual, pero esta creo fue porque no le preste la atención necesario. Bueno eso fue hace muchos años. Ojala los hijitos puedan continuar y seguir purificando las vibras de los alrededores. Un abrazo. @tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 0/55) Liquid rewards.
Hola mi querido @yonnathang, si me dio mucho dolor que no logre salvarla, este tipo de plantas se riega una vez cada quince dias, hoy siembro uno de los hijos y espero como tú dices que soporte la mala vibra, jajaja, gracias por tu visitta, siempre es un placer verte por aquì
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Thank you for sharing this post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator rezoanulvibes & you just received a little thank you upvote from us for your great work! Your post will be featured in one of our recurring compilations which are aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive. Stay creative & HIVE ON!
Please vote for our hive witness <3