My neighbor the Spider [ENG-SPA]
Happy day, friends and insect lovers, this is my second post in this community and since I haven't posted here for a long time, not for lack of desire, I thought it would be good to make a brief introduction for those who don't know me, my name is Cristina Turmero Nuitter, I am a single mother of a young man who recently turned 20 years old, I still can't believe he is already so big, I come from a matriarchal family, I love animals especially cats, I have 7 at home and I feed two community ones, I am a lawyer and thanks to #HIVE I have discovered that I can create content based on my personal life, experiences and also venture into creative writing, #HIVE has allowed me to see the world from a different perspective, what I could see before as something casual, now my mind tells me that I can take advantage of it for a publication.
Feliz día, amigos y amantes de los insectos, esta es mi segunda publicación en esta comunidad y como hace mucho no publico por acá, no por falta de ganas, creí que sería bueno hacer una breve presentación para aquellos que no me conocen, mi nombre es Cristina Turmero Nuitter, soy madre soltera de un joven que recientemente cumplió 20 años, todavía no puedo creer que ya está tan grande, vengo de una familia matriarcal, amo a los animales especialmente a los gatos, tengo 7 en casa y alimento a dos comunitarios, soy abogada y gracias a #HIVE he descubierto que puedo crear contenido basado en mi vida personal, experiencias y también aventurarme en la escritura creativa, #HIVE me ha permitido ver el mundo desde una perspectiva diferente, lo que antes podía ver como algo casual, ahora mi mente me dice que puedo aprovecharlo para una publicación.
Just yesterday I was presented with a golden opportunity to make a publication in this community that has such a beautiful and varied niche, such as insects, which are not well seen by many humans, but are part of our planet and have various functions within each ecosystem.
I live in an urbanization with many green areas, this is a real blessing, because living in a city and having the privilege of having big trees around, listening to the birds singing in the morning, having a family of sparrow hawks as neighbors, without forgetting the opossums, and even a porcupine was also here for a few days, Thanks to all this vegetation and nature we also have a diversity of insects, such as ants of various shades and sizes like the ones we usually call here Bachacos which are nothing more than Atta laevigata, or leaf cutter ants or the most common at least, there are also spiders of various types that weave large webs.
Precisamente ayer se me presentó una oportunidad de oro para realizar una publicación en esta comunidad que tiene un nicho tan bello y variado, como lo son los insectos, que no son bien vistos por muchos seres humanos, pero forman parte de nuestro planeta y tienen diversas funciones dentro de cada ecosistema.
Vivo en una urbanización con muchas zonas verdes, esto es una verdadera bendición, pues vivir en una ciudad y tener el privilegio de tener árboles grandes alrededor, escuchar las aves cantar en la mañana, tener una familia de gavilanes de vecinos, sin olvidar a las zarigüeyas, y hasta un puercoespín también estuvo por acá unos días, gracias a toda esta vegetación y naturaleza también tenemos diversidad de insectos, como hormigas de diversos tonos y tamaños como los que solemos llamar acá Bachacos que no son más que Atta laevigata, u hormigas cortadoras de hojas o la más común al menos, también hay arañas de diversos tipos que tejen grandes telarañas
Yesterday my mother went down to one of the gardens to help prune the plants, first so they would not cut the plants that we really want and must maintain and secondly because she enjoys this type of activity and when they were giving the final touches sweeping some leaves of the path she saw something moving and jumping from between the leaves when she looked closer she noticed the presence of the spider that you see in the pictures.
El día de ayer mi madre bajó un rato a uno de los jardines para ayudar a podar las plantas, primero para que no cortaran las plantas que efectivamente queremos y debemos mantener y segundo porque ella disfruta ese tipo de actividad y cuando estaban dando los toques finales barriendo unas hojas de la caminería vio que algo se movía y saltaba de entre las hojas al detallar mejor se percató de la presencia de la araña que ven en las fotografías.
Coincidentally at that moment, I was going down to pick up a delivery and my mother called my attention to see the furry 8-legged neighbor and I could not resist taking some pictures, I would have liked to capture other poses, but the spider was nervous and I decided to give it its space so it would know that we do not represent a danger to it, this spider is small compared to one of this same species that my mother also found and that I shared with you in this publication or at least that is what it seems to me, but maybe among you someone can give me more information about the protagonist of the publication.
Finally, to be able to share with you these pictures fills me with satisfaction, please remember that your comments are welcome, so don't hesitate to leave them in the drawer destined for them.
Casualmente en ese momento, yo bajaba para recoger un delivery y mi madre llamó mi atención para que viera a la peluda vecina de 8 patas y no me puede resistir a tomar unas fotografías, hubiera querido capturas otras poses, pero la araña estaba nerviosa y decidí darle su espacio para que supiera que no representamos un peligro para ella, esta araña es pequeña comparándola con una de esta misma especie que también encontró mi madre y que compartí con ustedes en esta publicación o al menos eso es lo que me parece, pero tal vez entre ustedes alguien me puede dar más información acerca la protagonista de la publicación.
Finalmente, poder compartir con ustedes estas fotografías me llena de satisfacción, por favor recuerden que sus comentarios son bien recibidos, así que no duden en dejarlos en el cajón destinado paralelos mismos.
https://twitter.com/144542243/status/1601002585775046656
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @actioncats ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Su post ha sido valorado por @ramonycajal