📷#WednesdayWalk Back to office and out of office | 回办公室和离开办公室😎(by @ace108)

 
I went to Tiong Bahru food centre for a lonely quick lunch. On the way back, the sky looked dark but I still walked slowly because I dread going back. Maybe, part of me wanted to be rained out and get stuck outside. The path was converted from a road not too long ago.

我去了中巴鲁熟食中心吃一顿寂寞的快午餐。 回去的路上，天黑了，但我还是走得很慢，因为我真不想回去。 也许，我的一部分想被雨淋，被困在外面。 这条人行道路是不久前由一条马路改建而成的。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.

🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。

Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

---

I passed a Thai restaurant I haven't been to for a while.

我路过一家很久没去的泰国餐馆。

Across from there is a bakery where I had not been.

对面有一家我没去过的面包店。

Along the corridor before I reached a another road to cross.

沿着走廊，我到达了另一条要穿过的路。

After crossing the road, a bit of up slope before reaching the office.

过马路后，在到达办公室之前稍微上坡。

Yay, I made it through the day. Happy to get out of the toxic culture place.

是的，终于熬过了这一天。 很高兴离开有毒文化场地。

I walked till Chinatown to what used to be a food street but now closed.

我一直走到牛车水，那里曾经是一条美食街，但现在已经关了。

Here is and Indian temple in Chinatown. I guessed this is uniquely Singapore.

这是牛车水边的印度寺庙。 我想这是新加坡独有的。

Passed this place that used to be called China Square Central. Wondered if any ex-colleagues are up there.

经过这个曾经被称为China Square Central的地方。 不知道上面是否有前同事。

Cloudy day, so not much chance for a sunset view at the Singapore River.

多云的日子，在新加坡河应该看不到日落了。

Continued towards the Fullerton Hotel.

继续前往富丽敦酒店。

Then crossed a bridge and went into the small underpass.

然后过了一座桥，进入小小地下通道。

Passing Lim Bo Seng memorial which was erected in honor of the man's sacrifice during World War 2.

经过林谋盛纪念碑，该纪念碑是为纪念他在第二次世界大战期间牺牲而建的。

Last road before I reached the club is lined with our heritage trees.

我到达俱乐部之前的最后一条路两旁都是我们的遗产树。

Finally, I reached the club. My friends were playing pickleball. I was to meet a few of them for a meeting later but I still wasn't playing.

终于，我到达了俱乐部。 我的朋友们正在皮克球。 稍后我要和他们中的一些人开会，但我仍然没有参与打球。

[//]:# (!pinmapple 1.29206 lat 103.85385 long Singapore Recreation Club d3scr) Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---