Kira takes a glamorous shower [En/Es]

Good morning dear friends of Hive. I extend to you a warm greeting, accompanied by a genuine wish that you are well and as I always mention, if for some reason you are not having a good time, take heart because bad things are temporary. Today I want to share with you a glamorous photo shoot I took of Kira taking a shower. I hope you like it.

Buen día queridos amigos de Hive. Les extiendo un cordial saludo, acompañado de un genuino deseo de que se encuentren bien y como siempre menciono, si por alguna razón no la están pasando muy bien, cobren ánimo porque lo malo es pasajero. Hoy quiero compartir con ustedes una glamorosa sesión de fotos que le tomé a Kira duchándose. Espero que les guste.

Kira is a beautiful cat that lives near my house. She spends her time in the neighbors' houses feeling like the owner of the whole area. And it is not for less, because she feels like a diva and does not go unnoticed. Kira visits the homes she wants to visit and because of her elegance and tranquility she makes herself loved. She feels so confident that she took a shower and allowed me to take many pictures of her.

Kira es una hermosa gata que vive cerca de mi casa. Se la pasa en las casas de los vecinos sintiéndose como la dueña de todo el sector. Y es que no es para menos, porque al sentirse como una diva no pasa desapercibida. Kira visita los hogares que desea y por su elegancia y tranquilidad se hace querer. Se siente en tanta confianza que se duchó y permitió que le tomara muchas fotos.

In a very subtle way she started to lick herself above one of her paws and to tell the truth, I didn't think she was going to do her whole shower in front of me since cats are usually very reserved, however, Kira didn't feel intimidated with me and I don't think she feels this with anyone because she walks like a queen around all the nearby houses. As she continued her thorough showering, I took the opportunity to document the whole process.

It proceeded with her tail and took great care with it. I guess this is the part of her body that she felt she needed to shower with care and dedication.

De forma muy sutil comenzó a lamerse más arriba de una de sus patas y a decir verdad, no pensé que iba a realizar toda su ducha delante de mí ya que los gatos por lo general son muy reservados, sin embargo, Kira no se sintió intimidada conmigo y no creo que sienta esto con nadie porque ella anda como una reina por todas las casas cercanas. En vista de que continuo minuciosamente con su ducha, aproveché para documentar todo el proceso.

Procedió con su cola y se esmero con la misma. Me imagino que está es la parte de su cuerpo que sentía que debía duchar con esmero y dedicación.

She tried so hard to clean her tail that I thought I was not going to have time to take all the pictures I wanted. It is incredible how with her little tongue and saliva she was removing everything she considered dirty. I loved watching her do this because she did it with so much eagerness, wanting to get really clean and she did it.

Se esforzó tanto por limpiar su cola que pensé que no me iba a dar tiempo de tomarle todas las fotos que deseaba. Es increíble cómo con su pequeña lengua y saliva fue removiendo todo lo que consideraba que estaba sucio. Me encantó verla hacer esto porque lo realizaba con mucho afán, con ganas de quedar realmente limpia y lo logró.

After a hard work, Kira took some sun, she was so relaxed that it was as if she knew I was making a little documentary about her. Cats are really fantastic, even though they have many similar characteristics in terms of independence and being reserved, there are some more daring ones that pose with total freedom and security that transmit you a lot of confidence. It was as if Kira was telling me: "I am the way I want to be and I do what I want to do". This is great.

Luego de un arduo trabajo, Kira tomó un poco de sol, estaba tan relajada que era como si supiera que estaba haciendo un pequeño documental sobre ella. Realmente los gatos son fantásticos, pese a que tienen muchas características similares en cuanto a la independencia y a ser reservados, hay unos más osados que posan con total libertad y seguridad que te transmiten mucha confianza. Fue como si Kira me dijera: "Yo soy como quiero ser y hago lo que quiero". Esto es genial.

After sunbathing she was more beautiful and her posture indicated how satisfied she felt. Being completely clean she could show off more.

Después de llevar sol quedó más hermosa y su postura indicaba lo satisfecha que se sentía. Estando limpia completamente podía presumir más.

Finally, when she did not want me to take pictures of her, she turned her back on me, imposing her determination to be free and authentic. I was very pleased to observe this whole process because it teaches me that animals have their own character and the most fabulous thing is that Kira gives us a great example of authenticity. Let's be ourselves without being intimidated by anyone or anything.At all times let's keep our own criteria and above all, let's be natural, as this brings peace and happiness.

Finalmente cuando ya no quiso que le tomara fotos me dio la espalda imponiendo su determinación de ser libre y auténtica. Me agradó muchísimo observar todo este proceso porque me enseña que los animales tienen su carácter y lo más fabuloso es que Kira nos da un gran ejemplo de autenticidad. Seamos nosotros mismos sin dejar intimidarnos por nada ni nadie. En todo momento mantengamos nuestro criterio propio y por sobre todas las cosas, seamos naturales ya que esto reporta paz y felicidad.

The photos are my own, taken with a Realme 7i.

Las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.