We came back - eng/esp

This afternoon, we returned to the forest. Once again, we walked the same paths—transformed by fresher shades of green, yet filled with the same cool air from the nearby river. We returned to the grass, to the vines weaving through the branches, and to walking across fallen logs—symbols of the cycle of life. We returned to find ourselves once more. We realized that while we can relive a moment, we cannot eternally re-live our memories. We must move forward; the path leads in only one direction.

Esta tarde volvimos al bosque. Una vez más volvimos a caminar los mismos senderos, cambiados con verdes más frescos, pero con los mismos frescores del río cercano. Volvimos a la hierba, volvimos a las enredaderas entre las ramas y a caminar sobre los troncos caídos, símbolos del ciclo de la vida. Volvimos para encontrarnos otra vez. Nos dimos cuenta que se puede revivir por un instante, pero no volver a vivir eternamente los recuerdos. Hay que seguir adelante, el camino solo tiene una dirección.

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: